Color Your Night (feat. Pealeaf)

Färbe deine Nacht (feat. Pealeaf)

Color Your Night (feat. Pealeaf)

Ein weiterer Streifzug in der NachtAnother wander in the night
Lass mich die Aussicht malenLet me paint the view
Färbe die Stadt mit meinem LichtColor the town with my light
Für jeden Moment, den ich mit dir teileFor every moment shared with you
Nicht draußen am TagNot out in the day
Du bist nie ganz verschwundenYou're never fully gone
Werde wieder zurückkommenGoin' to be back again
Bis der Morgen anbrichtUntil the comin' of a dawn

Zwei Hände treffen sich am ZenitTwo hands meet at zenith
Nichts kommt zwischen unsNothin' comes between us
Tanzen wie BallerinasDancin' like ballerinas
Unter dem Mondlicht die ganze Nacht langUnder the moonlight all night long
Wie diese einfachen und schlichten SzenenHow these plain and simple scenes
So lebhaft von dir gemalt werden?Get painted so vividly by you?
Ich will einfach bei dir bleibenI just wanna stay with you

Um die Welt tanzen wir langsamAround the world, we slowly dance
Immer wenn sich unsere Blicke treffenWhenever our eyes meet
Du weißt, du versetzt mich in einen BannYou know you'll leave me in a trance
Das bedeutet mir allesIt means everything to me
Blicke nach untenLookin' down below
Ich scheine immer zu findenI'll always seem to find
Egal wohin du gehstNo matter where you might go
Denk daran, du bist in meinen GedankenRemember you'll be on my mind
In meinem inneren Herzen flehe ichWithin the inner heart, I plead
Dass du mit mir sprichstFor you to talk to me
Ich will alles Gute und Schlechte hörenI wanna hear all the good and bad
Die neuen Geschichten, die du hastThe new stories you have
Während ich über den Himmel gleiteAs I drift across the sky
Die Stunde schlägt hochThe hour hand turns high
Also gute Nacht, lass mich ein Wiegenlied singenSo goodnight, let me sing a lullaby
Ich werde singen, BabyI'll be singin', baby