Color Your Night (feat. Pealeaf)

Colorie ta nuit (feat. Pealeaf)

Color Your Night (feat. Pealeaf)

Une autre balade dans la nuitAnother wander in the night
Laisse-moi peindre la vueLet me paint the view
Colorer la ville avec ma lumièreColor the town with my light
Pour chaque moment partagé avec toiFor every moment shared with you
Pas dehors dans la journéeNot out in the day
Tu n'es jamais vraiment partieYou're never fully gone
Je vais revenir encoreGoin' to be back again
Jusqu'à l'aube qui se lèveUntil the comin' of a dawn

Deux mains se rencontrent au zénithTwo hands meet at zenith
Rien ne nous sépareNothin' comes between us
Dansons comme des ballerinesDancin' like ballerinas
Sous la lune toute la nuitUnder the moonlight all night long
Comment ces scènes simples et banalesHow these plain and simple scenes
Sont peintes si vivement par toi ?Get painted so vividly by you?
Je veux juste rester avec toiI just wanna stay with you

Autour du monde, nous dansons lentementAround the world, we slowly dance
Chaque fois que nos regards se croisentWhenever our eyes meet
Tu sais que tu me plonges dans un tranceYou know you'll leave me in a trance
Ça signifie tout pour moiIt means everything to me
Regardant en basLookin' down below
Je semble toujours trouverI'll always seem to find
Peu importe où tu pourrais allerNo matter where you might go
Souviens-toi que tu es dans mes penséesRemember you'll be on my mind
Dans le cœur intérieur, je supplieWithin the inner heart, I plead
Pour que tu me parlesFor you to talk to me
Je veux entendre tout le bon et le mauvaisI wanna hear all the good and bad
Les nouvelles histoires que tu asThe new stories you have
Alors que je dérive à travers le cielAs I drift across the sky
La grande aiguille tourne hautThe hour hand turns high
Alors bonne nuit, laisse-moi chanter une berceuseSo goodnight, let me sing a lullaby
Je vais chanter, bébéI'll be singin', baby