Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 126

Best Friends (feat. Zach B & NemRaps)

ChewieCatt

Letra

Mejores Amigos (feat. Zach B & NemRaps)

Best Friends (feat. Zach B & NemRaps)

Sí, síYeah, yeah

Déjame contarte un poco sobre míSo let me tell you a little part about me
Déjame intentar ayudarte a borrar todas las semillas de duda, por favorLet me try to help you erase all the seeds of doubt, please
Mira, había una vez, me encontré tan traumatizadoSee, once upon a time, I found myself so traumatized
Lo único en lo que realmente podía pensar era en preguntar al cielo, ¿por qué?Only thing that I could really think to do is ask the sky, why?

Cantando, ¿por qué, por qué, por qué, por qué, por qué?Singing, why, why, why, why, why?
No puedo revivir esa noche, noche, noche, noche, nocheCan't relive that night, night, night, night, night
Sí, solía ser vengativo, tenía ese rencorYeah, I used to be vengeful, I had that spite
Pero ahora he cambiado y aquí está el porquéBut now I am changed and here is why

Porque aquí están mis mejores amigos'Cause here's my best friends
Solo quiero relajarme los fines de semanaJust wanna kick back on the weekends
Voy a ganar su confianza para engañarlosGonna gain their trust to deceive them
Eso es algo que nunca haríaThat's something that I would never do
Porque son mis mejores amigosBecause they're my best friends
Nadie vendría a buscarmeNobody would ever come looking
Huelen tan bien, los cocinaréThey smell so nice, I'll cook them
Prometo que no estoy loco, son mis mejores amigosI promise that I am not insane, they're my best friends

Querido diario, los pensamientos de comer a mis amigos siguen continuandoDear diary, the thoughts of eating my friends are still continuing
No creo que me hayan escuchado, sin embargoI don't think they heard me though
Recordatorio: Es el cumpleaños de Yellow esta semana, podría hornearlo en un pastelReminder: It's Yellow's birthday this week, I might bake him into a cake

Oye bro, ¿qué haces? ¿Escribiendo en tu diario?Hey bro, what you doing? Writing in your diary?
No tienes que mentirme, ¿qué, necesitas privacidad?You ain't gotta lie to me, what, you need some privacy?
Amigo, te ves un poco sudoroso, ¿estás lidiando con ansiedad?Bestie, you look a little sweaty, are you dealing with anxiety?
De todos modos, solo venía a verAnyway, I was just coming by to see

Si ibas a la fiesta de cumpleaños, estoy emocionadoIf you were going to the birthday party, I'm excited
Mira, creo que tú y yo deberíamos ir juntos, eso sería genialSee, I think that you and I should go together, that'd be kinda neat
Abracémonos, si alguna vez necesitas hablar, confía en míLet's hug it out, if you ever need to talk, confide in me
Ooh, un poco demasiado apretado, amigo, solo estoy tratando de respirarOoh, little too tight, man, I'm just tryna breathe

Oh, es mi culpa, eres un buen tipo, ¿puedo llamarte papá?Oh, that's my bad, you're a cool dude, can I call you dad?
Lo siento, podría agregar que tengo problemas con mi papá, es un poco tristeSorry, might add I have daddy issues, it's kinda sad
Nota para mí: Brown podría usar un toque de cayenaNote to self: Brown could use a dash of cayenne
Para recordarme más tarde del calor de ese abrazo que tuvimosTo really remind me later of the heat from that hug we had

Aquí están mis mejores amigosHere's my best friends
Solo quiero relajarme los fines de semanaJust wanna kick back on the weekends
Voy a ganar su confianza para engañarlosGonna gain their trust to deceive them
Eso es algo que nunca haríaThat's something that I would never do
Porque son mis mejores amigosBecause they're my best friends
Nadie vendría a buscarmeNobody would ever come looking
Huelen tan bien, los cocinaréThey smell so nice, I'll cook them
Prometo que no estoy loco, son mis mejores amigosI promise that I am not insane, they're my best friends

Sí, son mis mejores amigos, o al menos pensé que lo eranYeah, they're my best friends, or at least I thought it was
Actuando un poco raro, y tú piensas que nos estás engañando a todosActing kind of odd, and you think you're deceiving all of us
Nos llamas para mentir sobre todo como si cayéramos en esoYou call us up to lie about everything like we'd fall for it
Y retrasando solo un par, pero solo hablando con paredesAnd stalling just a couple, but only talking to walls

Y eso es un oof, hermanito, puedo ver a través de tus mentirasAnd that's an oof, lil' bro, I can see through your lies
Y puedes intentar esconderte detrás de otro disfraz malignoAnd you can try and hide behind another evil disguise
Como, ¿por qué, por qué, por qué, por qué? Creo que podría ser el momentoLike, why, why, why, why? Think it might be the time
Deberíamos cortar nuestros lazos, pero no soy muy bueno en las despedidasWe outta cut our ties, but I ain't too good at goodbyes

Vaya, creo que puedo cortar la tensión aquí con un cuchilloWow, I think I can cut the tension here with a knife
Qué amigo falso, solo quería ir a comer algoWhat a fake friend, just wanted to go and grab a bite
Una pequeña cocción lenta, llama abierta, qué deliciaA little slow roast, open flame, what a delight
Pero no, tienes que ponerte raro conmigo, un raro pequeño blancoBut no, gotta get all weird on me, a weird little White

Sabes, creo que podría darte un respiro, o simplemente cortarteYou know I guess I could cut you some slack, or just cut you
Sí, creo que me gusta, vamos con eso, adiós BlueYeah, I think I like it, let's go with that, goodbye Blue
Te extrañaré, tal vez guarde un mechón de tu cabelloI'll miss you, maybe I'll keep a lock of your hair
Y luego abriré la esclusa de aire, llevaré a la tripulación a la desesperaciónAnd then open up the airlock, lead the crew to despair

Aquí están mis mejores amigosHere's my best friends
Solo quiero relajarme los fines de semanaJust wanna kick back on the weekends
Voy a ganar su confianza para engañarlosGonna gain their trust to deceive them
Eso es algo que nunca haríaThat's something that I would never do
Porque son mis mejores amigosBecause they're my best friends
Nadie vendría a buscarmeNobody would ever come looking
Huelen tan bien, los cocinaréThey smell so nice, I'll cook them
Prometo que no estoy loco, son mis mejores amigosI promise that I am not insane, they're my best friends


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ChewieCatt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección