Die Young

Morir Joven

Die Young

¿Quieres, quieres correr?Do you wanna, do you wanna run?
¿Quieres vivir o morir joven?Do you wanna live or die young?
No quiero, no quieroI don't wanna, I don't wanna
Quedarme atrapado porque entonces estoy acabadoGet caught up 'cause then I'm done
De puerta en puerta, me siento tan perdidoDoor-to-door, I feel so lost
Justo un momento antes de que me vayaJust a moment before I am gone

Tengo que encontrar una razón, tengo que seguir adelante solo para seguir existiendoGotta find a reason, gotta keep on moving just to keep on being
Dios, ¿no sabes que lo digo en serio?God, don't you know I mean it
Tropezando en la oscuridad, ¿qué estoy viendo?Stumble in the dark, what am I seeing?
Ya ni siquiera sé, pero quiero ir a casaI don't even know anymore, but I wanna go home
Alguien sigue persiguiendo, oh noSomebody keeps on chasing, oh no

De puerta en puerta vendiendo, no soy un vendedorDoor-to-door selling, I ain't no salesman
Pero se siente como si estuvieran comprando mi almaBut it feels like they're buying my soul
El miedo es el dinero, la sangre dulce como la mielFear is the money, blood sweet as honey
Sé que nunca envejeceréI know that I'll never grow old

Nunca diré que moriré jovenI'll never be saying that I will die young
Pero mira lo que enfrento cuando todo ha terminadoBut look what I face when it's all said and done
Sistemas vacilantesFaltering systems
La clave para vivir, ¿me he perdido uno?The key to living, have I missed one?
Si me atrapan, entonces supongo que han ganadoIf I get caught, then I guess they have won
La oscuridad se apodera de todo lo que había corridoThe darkness overtakes all that I had run
Pulmones abrasados y desinfladosBlistering, deflated lungs
Visítame, porque tal vez solo moriré jovenVisit me, because I might just die young

¿Quieres, quieres rendirte ahora o seguir adelante?Do you wanna, do you wanna give up now or push ahead?
No quiero perderme en la oscuridad, temo a la muerteI don't wanna get lost to the black, I'm fearing death
De puerta en puerta, ¿me atrevo a llamar?Door-to-door, do I dare knock?
Solo un momento, esperaré o estaré perdidoJust a moment, I'll wait or I'm lost

Tengo que encontrar una razónGotta find a reason
Tengo que seguir corriendo solo para seguir vivoGotta keep on running just to keep on being alive
Ni siquiera lo veo, ni siquiera veo el punto, ¿rendirme o intentarlo?I don't even see it, I don't even see the point, give up or try
Oh Dios mío, solo quiero ir a casaOh my God, I just wanna go home
Salir con vida, nunca lo sabréMake it out alive, I'll never know

De puerta en puerta vendiendo, no soy un vendedorDoor-to-door selling, I ain't no salesman
Pero se siente como si estuvieran comprando mi almaBut feels like they're buying my soul
El miedo es el dinero, la sangre dulce como la mielFear is the money, blood sweet as honey
Sé que nunca envejeceréI know that I'll never grow old

Nunca diré que moriré jovenI'll never be saying that I will die young
Pero mira lo que enfrento cuando todo ha terminadoBut look what I face when it's all said and done
Sistemas vacilantesFaltering systems
La clave para vivir, ¿me he perdido uno?The key to living, have I missed one?
Si me atrapan, entonces supongo que han ganadoIf I get caught, then I guess they have won
La oscuridad se apodera de todo lo que había corridoThe darkness overtakes all that I had run
Pulmones abrasados y desinfladosBlistering, deflated lungs
Visítame, porque tal vez solo moriré jovenVisit me, because I might just die young

Da-da-da-da-da, daDa-da-da-da-da, da
Da-da-da, da-da-da-da-da-daDa-da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, daDa-da-da-da-da, da
Da-da-da, da-da-da-da-da-daDa-da-da, da-da-da-da-da-da

Nunca diré que moriré jovenI'll never be saying that I will die young
Pero mira lo que enfrento cuando todo ha terminadoBut look what I face when it's all said and done
Sistemas vacilantesFaltering systems
La clave para vivir, ¿me he perdido uno?The key to living, have I missed one?
Si me atrapan, entonces supongo que han ganadoIf I get caught, then I guess they have won
La oscuridad se apodera de todo lo que había corridoThe darkness overtakes all that I had run
Pulmones abrasados y desinfladosBlistering, deflated lungs
Visítame, porque tal vez solo moriré jovenVisit me, because I might just die young