Fall Asleep

S'endormir

Fall Asleep

J'ai rêvé, tu manigancesI've been dreaming, you are scheming
Rampant sous ma peau, je ressensCrawl under my skin, I am feeling
Comme un besoin de me réveillerLike a need to wake up

Yeux injectés de sang, vêtements en lambeauxBloodshot eyes, ragged clothes
Accroché à un espoir perduHolding on to a lost hope
Je ne sais plus qui je suisI don't know who I am anymore
Juste besoin de me réveillerJust need to wake up

S'endormirFall asleep
Mes rêves les plus sombresMy darkest dreams
Me tirent vers le fond de tout çaAre taking me underneath it all
S'endormirFall asleep
Intensité mouranteDying intensity
Est-ce réel ou est-ce moi ?Is it real or is it me?
Quand je m'endorsWhen I fall asleep

Je vois du sang, du sang et de la pluieI see blood, blood and rain
Le feu tout autour de moi éclate dans mes veinesFire all around me bursting out through my veins
J'aimerais que ce ne soit qu'un rêveWish it was all a dream
Mais je sens la chaleur qui arrive derrière moiBut I can feel the heat it's coming up behind me

J'aimerais que ce soit fini maintenantWish it was over now
Je vois tes yeux, je sais que j'ai été trouvéI can see your eyes, I know that I have been found
Des dents si profondément dans mes poumonsTeeth so deep into my lungs
Je ne peux jamais me cacher, mais je ne peux plus fuirI can never hide, but I can no longer run

S'endormirFall asleep
Mes rêves les plus sombresMy darkest dreams
Me tirent vers le fond de tout çaAre taking me underneath it all
S'endormirFall asleep
Intensité mouranteDying intensity
Est-ce réel ou est-ce moi ?Is it real or is it me?
Quand je m'endorsWhen I fall asleep

Donne-moi un câlinGive me a hug
Mes dents s'enfonceront si profondément dans tes poumonsMy teeth will sink so deep into your lungs
Je pense que je suis amoureuxI think I'm in love
C'est mon terrain de jeu et le temps de jouer vient juste de commencerThis is my playground and playtime has just begun

S'endormirFall asleep
Mes rêves les plus sombresMy darkest dreams
Me tirent vers le fond de tout çaAre taking me underneath it all
S'endormirFall asleep
Intensité mouranteDying intensity
Est-ce réel ou est-ce moi ?Is it real or is it me?
Quand je m'endorsWhen I fall asleep