Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 122

It Ain't Me

ChewieCatt

Letra

Ce n'est pas moi

It Ain't Me

Eh, d'accord, c'est moiAy, alright, it's me
Oui, enfin, je suis une machine à tuerYes, finally, I'm a killing machine
Maintenant je dois faire tout ça en secretNow I gotta do all this in secrecy
Mais je suis le meilleur imposteur que tu auras jamais vu, je veux direBut I'm the best impostor that you will ever see, I mean

Regarde-moi, je suis sympa, je ne me faufile pas derrière toiLook at me, I'm friendly, I ain't sneakin' up behind ya
Si tu t'enfuis, mec, tu paries que je te retrouveraiIf you run away, man, you bet that I will find ya
On ne peut pas être amis ? Répare les fils, tout ira bien, ouaisCan't we be friends? Fix the wires, we are fine, yeah
Mais je vais te dévorer comme Garfield dévore des lasagnes (je suis-pasta)But I'ma eat you up the way Garfield eats lasagna (I'm-pasta)

Attendant mon moment, c'est le temps d'attaquerWaiting for my moment, now's the time to strike
Je n'ai même pas résistéDidn't even put up a fight
Oh, je me suis échappé maintenant, il est temps de nierOh, I got away now, it's time to deny
C'est mon droit, et je suis commeIt's my right, and I'm like

Oh mon Dieu, ce n'est pas moi parce que j'étais là-basOh my God, it ain't me 'cause I was over there
Tu as trouvé le corps où ?You found the body where?
Oh mon Dieu, ce n'est pas moi, ça ne peut pas être parce que je jureOh my God, it ain't me it can't be 'cause I swear
La preuve n'est tout simplement pas là, nonThe proof it just ain't there, no

Ha, ha, je suis encore libre comme l'airHa, ha, I'm off scot-free again
Retour aux tâches pour que le meurtre puisse recommencer, encore et encoreBack to the tasks so the killin' can begin, again and again
Je ne suis pas ton ami, je suis l'ennemiI'm not your friend, I'm the enemy
Détruisant la synergie, vous isolant tous littéralement, euhDestroying synergy, alienating you all literally, uh

Faisant semblant de faire mes tâches, vidant la trappe juste pour te poignarder dans le dosFake all my tasks, empty out the chute just to stab you in the back
Comment tu aimes ça ? Tous tes nerfs sont à l'enversHow you likin' that? All your nerves are whacked
Maintenant les chances contre moi ne semblent pas si empiléesNow the odds against me do not seem so stacked
Qu'en penses-tu ? (Ouais)How 'bout that? (Yeah)

Attendant mon moment, c'est le temps d'attaquerWaiting for my moment, now's the time to strike
Je n'ai même pas résistéDidn't even put up a fight
Oh, je me suis échappé maintenant, il est temps de nierOh, I got away now, it's time to deny
C'est mon droit, et je suis commeIt's my right, and I'm like

Oh mon Dieu, ce n'est pas moi parce que j'étais là-basOh my God, it ain't me 'cause I was over there
Tu as trouvé le corps où ?You found the body where?
Oh mon Dieu, ce n'est pas moi, ça ne peut pas être parce que je jureOh my God, it ain't me it can't be 'cause I swear
La preuve n'est tout simplement pas là, nonThe proof it just ain't there, no

J'entends que tu chantes Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoiI hear you singing Why, why, why, why, why
Devais-tu mourir ?Did you have to die?
Il y en a parmi nous, je ne peux pas identifierThere's some among us, can't identify
Je ne peux pas identifierCan't identify

Attendant mon moment, c'est le temps d'attaquerWaiting for my moment, now's the time to strike
Je n'ai même pas résistéDidn't even put up a fight
Oh, je me suis échappé maintenant, il est temps de nierOh, I got away now, it's time to deny
C'est mon droit, et je suis commeIt's my right, and I'm like

Oh mon Dieu, ce n'est pas moi parce que j'étais là-basOh my God, it ain't me 'cause I was over there
Tu as trouvé le corps où ?You found the body where?
Oh mon Dieu, ce n'est pas moi, ça ne peut pas être parce que je jureOh my God, it ain't me, it can't be 'cause I swear
La preuve n'est tout simplement pas là, nonThe proof it just ain't there, no
Oh mon Dieu, ce n'est pas moi parce que j'étais là-basOh my God, it ain't me 'cause I was over there
Tu as trouvé le corps où ?You found the body where?
Oh mon Dieu, ce n'est pas moi, ça ne peut pas être parce que je jureOh my God, it ain't me, it can't be 'cause I swear
La preuve n'est tout simplement pas là, nonThe proof it just ain't there, no


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ChewieCatt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección