The Backrooms

Los Cuartos Traseros

The Backrooms

La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la

Doy un paso adentroI take one step inside
¿Voy a la izquierda o a la derecha?Do I go left or right?
No importa dónde, nunca saldréNo matter where, I'm never getting out

Me siento aterradoI'm feeling terrified
Escucho a alguien detrásI hear someone behind
Pero no hay nadie, estoy perdiendo la razónBut no one's there, I'm losing my mind

¿Cómo terminé aquí?How'd I end up here?
Solo y lleno de miedoAlone and full of fear
Creo que este será mi última pesadillaI think this will be my last nightmare

Solo y sintiendo fríoAlone and feeling cold
Estoy pasando por las emocionesI'm going through the motions
Dando vueltasGetting turned around
Y sintiéndome ahogado, un océano temidoAnd feeling drowned, a dreaded ocean
Las paredes están a mi alrededorWalls are all around me
Pero no hay salida, veoBut there's no way out, see
Estoy atrapado en mi propia tumbaI'm trapped in my own tomb
Nunca saldré de los Cuartos TraserosI'm never leaving the Backrooms

Aferrándome a la esperanzaHolding onto hope
No, nunca me rindoNo, never giving up
Pero sintiéndome inútil, no estoy acostumbrado a esta falta de controlBut feeling useless, I'm not used to this lack of control

Pesadilla dentro de míNightmare all inside me
Sintiéndome como si estuviera muriendoFeeling like I'm dying
Ayúdame, estoy llorando por tiHelp me, I am crying out for you

¿Cómo terminé aquí?How'd I end up here?
Solo y lleno de miedoAlone and full of fear
Creo que esta será mi última pesadillaI think this will be my last nightmare

Solo y sintiendo fríoAlone and feeling cold
Estoy pasando por las emocionesI'm going through the motions
Dando vueltasGetting turned around
Y sintiéndome ahogado, un océano temidoAnd feeling drowned, a dreaded ocean
Las paredes están a mi alrededorWalls are all around me
Pero no hay salida, veoBut there's no way out, see
Estoy atrapado en mi propia tumbaI'm trapped in my own tomb
Nunca saldré de los Cuartos TraserosI'm never leaving the Backrooms

Los Cuartos TraserosThe Backrooms

La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la

Solo y sintiendo fríoAlone and feeling cold
Estoy pasando por las emocionesI'm going through the motions
Dando vueltasGetting turned around
Y sintiéndome ahogado, un océano temidoAnd feeling drowned, a dreaded ocean
Las paredes están a mi alrededorWalls are all around me
Pero no hay salida, veoBut there's no way out, see
Estoy atrapado en mi propia tumbaI'm trapped in my own tomb
Nunca saldré de los Cuartos TraserosI'm never leaving the Backrooms