Hanging On

Aferrándome

Hanging On

Tuve un mal díaI've had a bad day
Y nada parece salir bienAnd nothing ever seems to go my way
Tengo un dolor en el corazónI've got a heartache
No quiero pensar en elloDon't wanna think about it

Y cada vez que intento sonreír, lloro, así queAnd everytime I try to smile, I cry, so
Solo ocultaré mi rostroI'll just hide my face
Salgan de mi caminoGet out of my way
No quiero hablar de elloDon't wanna talk about it

Y estaré bienAnd I'll be fine
Solo necesito algo de tiempoI just need some time

[Estribillo][Chorus]
Me estoy aferrando hoyI'm hanging on today
Y nada me detendrá de todos modosAnd nothing's gonna stop me, anyway
Estoy resistiendo, soy fuerteI'm holding on, I'm strong
Soy el único que puede cambiarloI'm the only one who can make it change
No quiero pelearI don't wanna fight
Debo vivir mi vidaI've gotta live my life
Lo haré bienI'm gonna make it alright
Me estoy aferrando y nada me detendrá, de todos modosI'm hanging on and nothing's gonna stop me, anyway

Tomé el camino equivocadoI went the wrong way
Pero no estoy perdido, es un buen errorBut I'm not lost, it's a good mistake
Vi amanecer el díaI saw the day break
Voy a gritar al respectoI'm gonna shout about it

Oh, y cada vez que me doy la vueltaOh, and everytime I turn around
Descubro que estoy solo de nuevoI find that, I'm alone again
Tuve un mal díaI've had a bad day
Me reiré al respectoI'm gonna laugh about it

Y estaré bienAnd I'll be fine
Voy a estar bienI'm gonna be alright

[Estribillo][Chorus]
Me estoy aferrando hoy (hoy, sí)I'm hanging on today (today, yeah)
Y nada me detendrá de todos modosAnd nothing's gonna stop me, anyway
Estoy resistiendo, soy fuerte (soy fuerte)I'm holding on, I'm strong (I'm strong)
Soy el único que puede cambiarloI'm the only one who can make it change
No quiero pelearI don't wanna fight
Debo vivir mi vidaI've gotta live my life
Lo haré bienI'm gonna make it alright
Me estoy aferrando y nada me detendrá,I'm hanging on and nothing's gonna stop me,
Nada me detendráNothing's gonna stop me

Cuando me siento soloWhen I feel lonely
Siento que estoy flotandoI feel like I'm floating
Nada es realNothing is real
Estoy por encima de todoI'm above it all
Estoy por encimaI'm above it
Estoy por encima de todo...I'm above it all...

[Estribillo][Chorus]
Me estoy aferrando hoy (hoy, ¡sí!)I'm hanging on today (today yeah!)
Y nada me detendrá de todos modosAnd nothing's gonna stop me, anyway
Estoy resistiendo..., soy fuerte (soy fuerte)I'm holding on..., I'm strong (i'm strong)
Soy el único que puede cambiarlo (¡sí!)I'm the only one who can make it change (yeah!)
No quiero pelear (¡sí!)I don't wanna fight (yeah!)
Debo vivir mi vida (¡sí!)I've gotta live my life (yeah!)
Lo haré bienI'm gonna make it alright
Me estoy aferrando y nada me detendrá, de todos modosI'm hanging on and nothing's gonna stop me, anyway

Tuve un mal díaI've had a bad day