Ragdoll

Poupée de chiffon

Ragdoll

Je me suis réveillé encore, déchiré aux couturesWoke up again, splitting at the seams
Me frayant un chemin à travers un rêve fiévreux sans finThreading my way through an endless fever dream

Ça ne me dérange pas, juste le quotidien qui se répèteI don't mind, just the day to day repeating
Je m'habitue à la douleurI'm getting used to the beating

Je veux croire que ça en vaut la peineI wanna believe it's worth it
Je dois y croireI gotta believe it

Parce que le temps passe'Cause time roll on
Les rideaux tirésThe curtains drawn
Comme on dit, le spectacle doit continuerAs they say, the show must go on

Je ne suis qu'une poupée de chiffonI'm just another rag doll
Poupée de chiffonRag doll

Priant de ne pas tomberPraying that I don't fall
Ho-oh-ohHo-oh-oh

Parce que si je commence à tourner'Cause if I start to spin
Je commence alorsI then begin
À me demander pourquoi je fais tout çaTo wonder why I'm doing it at all

Je ne suis rien d'autre qu'une poupée de chiffonI'm nothing but a rag doll
Poupée de chiffonRag doll

Jetée contre un mur durThrown against a hard wall
Ho-oh-ohHo-oh-oh

Mais je ne peux toujours pas abandonnerBut still I can't give
La santé mentale est fragileSanity's thin
Mais je continue à traverser tout çaBut still I'm pulling through it all

Continue d'avancer, et accélère le rythmeKeep moving on, and pick up the pace
Pas de fin en vue dans cette course numériqueNo end in sight in this digital rat race

Recousant tout ce qui est déchiré en lambeauxStitching up everything that's torn to tatters
Me demandant si ça a de l'importanceWondering if it matters

Je ne sais pas si je pense que ça en vaut la peineDunno if I think it's worth it
Je ne sais pas ce que je pense maintenantDunno what I think now

Mais si je voisBut if I see
La réalitéReality
J'ai des doutes que je vais complètementThere's doubt that I'll completely

Je ne suis qu'une poupée de chiffonI'm just another rag doll
Poupée de chiffonRag doll

Priant de ne pas tomberPraying that I don't fall
Ho-oh-ohHo-oh-oh

Parce que si je commence à tourner'Cause if I starts to spin
Je commence alorsI then begin
À me demander pourquoi je fais tout çaTo wonder why I'm doing it at all

Je ne suis rien d'autre qu'une poupée de chiffonI'm nothing but a rag doll
Poupée de chiffonRag doll

Jetée contre un mur durThrown against a hard wall
Ho-oh-ohHo-oh-oh

Mais je ne peux toujours pas abandonnerBut still I can't give
La santé mentale est fragileSanity's thin
Mais je continue à traverser tout çaBut still I'm pulling through it all

Alors maintenant je ne suis qu'une poupée de chiffonSo now I'm just a rag doll
Attendant une installationWaiting on an install

Peut-être que j'ai perdu la têteMaybe I've lost my mind
Mais je trouve toujoursBut still I find
Que je réponds à chaque appelI keep on heeding every call
Je ne suis qu'une poupée de chiffonI'm just another rag doll
Poupée de chiffonRag doll

Priant de ne pas tomberPraying that I don't fall
Ho-oh-ohHo-oh-oh

Parce que si je commence à tourner'Cause if I starts to spin
Je commence alorsI then begin
À me demander pourquoi je fais tout çaTo wonder why I'm doing it at all

Je ne suis rien d'autre qu'une poupée de chiffonI'm nothing but a rag doll
Poupée de chiffonRag doll

Jetée contre un mur durThrown against a hard wall
Ho-oh-ohHo-oh-oh

Mais je ne peux toujours pas abandonnerBut still I can't give
La santé mentale est fragileSanity's thin
Mais je continue à traverser tout çaBut still I'm pulling through it all