You Were My Friend

Eras mi amigo

You Were My Friend

Viniste a mi casa y me quitasteYou came in my home and took from me
Todo lo que tenía que darAll that I had to give
Pensé que seríamos buenos amigosI thought that we would be good friends
Por el tiempo que debamos vivirFor as long as we should live
Tuve una experiencia pasada conI had some past experience with
Gente como túPeople just like you
Pero nunca pensé que fueras tan amableBut I never thought you were that kind
Entonces, ¿qué iba a hacer?So what was I to do
Eras mi amigo, eras mi amigoYou were my friend, you were my friend
¿Cómo puedes pararte y mentirme?How can you stand and lie to me
Y mírame a la caraAnd look me in the face
Ojalá supiera qué extraña enfermedadI wish I knew what strange disease
Podría hacerte actuar de esa maneraCould make you act that way
Todas las cosas que hicimos juntosAll the things we did together
Te conozco desde hace tanto tiempoI've known you for so long
Siempre creí en tiI always did believe in you
¿Cómo podría estar tan equivocado?How could I be so wrong?
Eras mi amigo, eras mi amigoYou were my friend, you were my friend
¿Cómo pudiste decepcionarme? Eras mi amigoHow could you let me down? You were my friend
Supongo que por el bien de todo lo que teníamosI guess for the sake of all we had
Debería tratar de entenderI should try to understand
Pero no tiene mucho sentido para míBut it just doesn't make much sense to me
Confiar en ti de nuevoTo trust in you again
Ojalá pudiéramos olvidarlo todoI wish we could forget it all
Pero no creo que podamosBut I don't think that we can
¿Por qué nos ha pasado esto?Oh, why did this ever happen to us
Mi mejor y más querido amigoMy best and dearest friend
Eras mi amigo, eras mi amigoYou were my friend, you were my friend
¿Cómo pudiste decepcionarme?How could you let me down?
Eras mi amigoYou were my friend
Bueno, supongo que las amistades..Well, I guess that friendships
Todos llegan a su finAll come to an end.