Transliteración y traducción generadas automáticamente
ゴミの日 (gomi no hi)
Chiai Fujikawa (藤川千愛)
ゴミの日 (gomi no hi)
明日はゴミの日Ashita wa GOMI no hi
さあどうする?Sā dō suru?
頭の中は糞みたいなAtama no naka wa kuso mitai na
煩悩でそう敗れそうよBonnō de sō yaburesō yo
明日はゴミの日Ashita wa GOMI no hi
ねえどうする?Nē dō suru?
お隣さんは嫉妬嫌みOtonari-san wa shitto iyami
うんざりするよな噂話Unzari suru yo na uwasa-banashi
そんなに難しく考えないでSonna ni muzukashiku kangaenaide
あんたを悩ます問題ってやつはAnta wo nayamasu mondai tte yatsu wa
来週あたりにゃ忘れるくらいにRaishū atari nya wasureru kurai ni
どうってことないはずだから!Dōtte koto nai hazu dakara!
『何とかなってしまうのが世の常だから』Nantoka natte shimau no ga yo no tsune dakara
なあなあなあなあなあなあなあなあNā nā nā nā nā nā nā nā
頭の中はゴミで一杯なんだなAtama no naka wa gomi de ippai nanda na
さあさあさあさあさあさあさあさあSā sā sā sā sā sā sā sā
綺麗さっぱり片付けたいのさKirei sappari katadzuketai no sa
もうもうもうもうもうもうもうもうMō mō mō mō mō mō mō mō
怠けていたい今日も明日もNamakete itai kyō mo ashita mo
だあだあだあだあだあだあだあだあDā dā dā dā dā dā dā dā
明日はゴミの日 すべて捨ててしまうんだAshita wa GOMI no hi subete sutete shimau nda
明日はゴミの日Ashita wa GOMI no hi
嗚呼どうする?Ā dō suru?
頭の中は大渋滞Atama no naka wa dai shūtai
暴走でもう事故りそうよBōsō de mō jiko risō yo
明日はゴミの日Ashita wa GOMI no hi
ねえどうする?Nē dō suru?
お隣さんはずっと妬みOtonari-san wa zutto netami
あの手この手その手で悪巧みAno te kono te sono te de warudakumi
それでも駄目なら『歌え踊れ』Soredemo dame nara 'utae odore
美味い物食って『呑んで呑んで』Umaita mono kutte 'nonde nonde
熱い風呂にでも『入って』Atsui furo ni demo 'haitte
目覚ましも掛けず布団に『ダイブ』Mezamashi mo kakezu futon ni 'DAIBU
夢でアイツが その気になってさYume de aitsu ga sono ki ni natte sa
なあなあなあなあなあなあなあなあNā nā nā nā nā nā nā nā
頭の中はゴミで一杯なんだなAtama no naka wa gomi de ippai nanda na
さあさあさあさあさあさあさあさあSā sā sā sā sā sā sā sā
綺麗さっぱり片付けたいのさKirei sappari katadzuketai no sa
もうもうもうもうもうもうもうもうMō mō mō mō mō mō mō mō
怠けていたい今日も明日もNamakete itai kyō mo ashita mo
だあだあだあだあだあだあだあだあDā dā dā dā dā dā dā dā
明日はゴミの日 すべて捨ててしまうんだAshita wa GOMI no hi subete sutete shimau nda
ぜんぶぜんぶぜんぶZenbu zenbu zenbu
捨てちまえよSutechimae yo
なんでなんでなんでNande nande nande
こだわるの?Kodawaru no?
ぜんぶぜんぶぜんぶZenbu zenbu zenbu
捨てちまえよSutechimae yo
もっともっともっとMotto motto motto
楽になろうぜRaku ni narou ze
ぜんぶぜんぶぜんぶZenbu zenbu zenbu
捨てちまえよSutechimae yo
なんでなんでなんでNande nande nande
こだわるの?Kodawaru no?
ぜんぶぜんぶぜんぶZenbu zenbu zenbu
捨てちまえよSutechimae yo
もっともっともっとMotto motto motto
楽になろうぜRaku ni narou ze
なあなあなあなあなあなあなあなあNā nā nā nā nā nā nā nā
頭の中はゴミで一杯なんだなAtama no naka wa gomi de ippai nanda na
さあさあさあさあさあさあさあさあSā sā sā sā sā sā sā sā
綺麗さっぱり片付けたいのさKirei sappari katadzuketai no sa
もうもうもうもうもうもうもうもうMō mō mō mō mō mō mō mō
怠けていたい今日も明日もNamakete itai kyō mo ashita mo
だあだあだあだあだあだあだあだあDā dā dā dā dā dā dā dā
明日はゴミの日 すべて捨ててしまうんだAshita wa GOMI no hi subete sutete shimau nda
『分別しろよ』Bunbetsu shiro yo
Día de la basura
Mañana es el Día de la basura
¿Qué vas a hacer?
En mi cabeza hay un desastre
De deseos mundanos que parecen derrotarme
Mañana es el Día de la basura
¿Y tú qué harás?
Los vecinos envidian y critican
Hartos de chismes
No te compliques tanto pensando
Los problemas que te preocupan
Seguramente los olvidarás la próxima semana
No deberían ser tan importantes
'Porque todo se arregla de alguna manera'
Mi mente está llena de basura
Quiero limpiar todo
Quiero descansar hoy y mañana
Mañana es el Día de la basura, tiraré todo
Mañana es el Día de la basura
¿Y ahora qué?
Mi mente está atascada
A punto de colapsar
Mañana es el Día de la basura
¿Y tú qué harás?
Los vecinos siempre envidian
Con trucos y artimañas
Si todo falla, 'canta y baila'
Come algo delicioso y 'bebe, bebe'
Date un baño caliente
Sin despertador, 'zambúllete en la cama'
Que en mis sueños, esa persona se anime
Mi mente está llena de basura
Quiero limpiar todo
Quiero descansar hoy y mañana
Mañana es el Día de la basura, tiraré todo
Tira todo, todo, todo
¿Por qué insistes tanto?
Tira todo, todo, todo
Relájate un poco más
Tira todo, todo, todo
¿Por qué insistes tanto?
Tira todo, todo, todo
Relájate un poco más
Mi mente está llena de basura
Quiero limpiar todo
Quiero descansar hoy y mañana
Mañana es el Día de la basura, tiraré todo
'¡Separa las cosas correctamente!'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chiai Fujikawa (藤川千愛) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: