Transliteración generada automáticamente
Kimi No Namae
Chiai Fujikawa (藤川千愛)
Kimi No Namae
ぬけがらみたいなそらになんをみていたNukegara mitai na sora ni nan wo miteita
めざめたりゆうですらわからなかったMezametari yū de sura wakaranakatta
しんじることにひどくおびえていたShinjiru koto ni hidoku obieteita
だってぜんぶすてたんだDatte zenbu sutetan da
こんなせかいならもきえてしまえとKonna sekai nara mo kiete shimae to
にくんでいたんだはりさけそうだよNikunde itan da harisake-sō da yo
しんじてもShinjite mo
ほらきみのこえがぼくをすくよHora kimi no koe ga boku wo suku yo
なんどもよびさますよNandomo yobisamasu yo
きみがおしえてくれたおもいKimi ga oshiete kureta omoi
そうなんどだってSō nando datte
きみのなまえをさけぶよKimi no namae wo sakebu yo
つよくそのてをにぎってTsuyoku sono te wo nigitte
もはなさないけっしてMō hanasanai kesshite
どんなみらいもDonna mirai mo
きみとならにげないKimi to nara nigenai
ながれるくもにあのひNagareru kumo ni ano hi
かさねていたKasanete ita
まもれなかったやくそくMamorenakatta yakusoku
かみしめてはKamishimete wa
うたがうことでUtagau koto de
じぶんごまかしてたJibun gomakashiteta
なみだももうかれはててNamida mo mō karehatete
くりかえされるわるいゆめにおぼれてKurikaesareru warui yume ni oborete
まよいこんだままみうしないそだよMayoikonda mama miushinai sō da yo
ぼくにいまBoku ni ima
そきみのうたがよあけのよにSokimi no uta ga yoake no yo ni
じんわりひかりをくれたふさぎこんだむねのおくにJinwari hikari wo kureta fusagikonda mune no oku ni
ちっぽけだけれどChippoke da keredo
たしかなきぼたしかなきぼTashika na kibō tashika na kibō
ぼくにくれたからBoku ni kureta kara
もうまよわないにどとMō mayowanai nido to
どんなみらいもDonna mirai mo
きみとならにげないKimi to nara nigenai
どこにいてもなんどだってDoko ni itemo nandomo datte
きみのなまえをこえがかれるまでKimi no namae wo koe ga kareru made
よあけまえににじをみたよYoake mae ni niji wo mita yo
うそのないせかいできみにもっともっとあいをUso no nai sekai de kimi ni motto motto ai wo
ほらきみのこえがぼくをすくよHora kimi no koe ga boku wo suku yo
なんどもよびさますよNandomo yobisamasu yo
きみがおしえてくれたおもいKimi ga oshiete kureta omoi
そうなんどだってSō nando datte
きみのなまえをさけぶよKimi no namae wo sakebu yo
つよくそのてをにぎってTsuyoku sono te wo nigitte
もうはなさないけっしてMō hanasanai kesshite
どんなみらいもDonna mirai mo
きみとならにげないKimi to nara nigenai
Kimi No Namae
¿Qué estas mirando en el cielo vacío?
Ni siquiera sabía la razón de despertarme
Tengo tanto miedo de creer
Porque he dejado todo atrás
Para un mundo como este, ¿por qué no desaparecen?
Mi corazón está lleno de resentimientos, de igual manera se desgarra
¿En que puedo creer?
Oye, tu voz me ha salvado
Sigue llamándome y llamándome
Y los cálidos sentimientos que me diste
Así es, a cambio
Seguiré llamando tu nombre
Y apretaré tus manos con fuerza
Y decidí no dejarte más
No importa lo que pase en el futuro
No huiré, si estoy contigo
La nube flotante
Siguió acumulándose ese día
Me recuerda que no cumplí tu promesa
Y que la soporté yo misma
Dudé de mi vida
Y me engañé a mi misma
Incluso mis lágrimas ya están secas
Repitiendo las malas cosas, ahogándome en los sueños
Y solo así perdí mi camino
Pero ahora
Así es, tu voz cuando cantas es como el alba
La luz gentil que tu me diste, está llenando mi corazón, completamente
Aunque la verdadera esperanza
La verdadera esperanza que me diste, es aún pequeña
Aun así, me mantiene en el camino correcto
No importa lo que pase en el futuro
No huiré si estoy contigo
No importa donde estés
Seguiré llamándote por tu nombre hasta que mi voz se pierda
Antes del amanecer, mirábamos el arco iris
En el mundo donde no existen las mentiras, quiero amarte más y más
Oye, tu voz me ha salvado
Sigue llamándome y llamándome
Y los cálidos sentimientos que me diste
Así es, a cambio
Seguiré llamándote por nombre
Y apretaré tus manos con fuerza
Y decidí no dejarte más
No importa lo que pase en el futuro
No huiré, si estoy contigo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chiai Fujikawa (藤川千愛) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: