Limiti

Límites

Limiti

No siento dolorNon sento dolore
Siento que algo se mueve en mi estómagoSento che si muove qualcosa nella pancia
Dios, cuántas historias, no me llames amorDio, quante storie, non chiamarmi amore
Preferiría solo AngelicaPreferirei solo Angelica
Tan preocupado, un trabajo pagadoCosì preoccupato, un lavoro pagato
Son casi treinta años de mentiras que dicesSon quasi trent'anni che dici bugie
Camisas y calcetines a juego por obligaciónCamicie e calzini in tinta per forza
Es solo una de tus obsesionesÈ solo una delle tue manie
El día que explote y te hagan preguntasIl giorno che esplodo e ti fanno domande
Me gustaría que los despistarasMi piacerebbe li depistassi
Diles que te cortaste en la cocinaDigli che ti sei tagliato in cucina
O que fue culpa de la epistaxisO che era colpa dell'epistassi
Mirando los alquileres con los ojos derrotadosGuardi gli affitti con gli occhi sconfitti
Quisieras escapar a otra ciudadVorresti scappare in un'altra città
Pero tu pez dorado dentro del recipienteMa il tuo pesce rosso dеntro la boccia
¿Lo verías tú en Madagascar?Ce lo vedresti tu in Madagascar

Porque estás lleno dePеrché sei pieno di

Límites, límitesLimiti, limiti
Sientes esta voz en la cabezaSenti questa voce nella testa
Límites, límitesLimiti, limiti
Mira, estamos en medio de la tormentaGuarda siamo dentro la tempesta
Pequeños escalofríos desciendenPiccoli brividi scendono
Mientras suena la orquestaMentre suona l'orchestra
Partida de cartas sin mapasPartita a carte senza le mappe
Quizás tienes miedo de míForse hai paura di me

Sirves un café a las cuatro de la madrugadaVersi un caffè alle quattro di notte
Un crimen del que te has manchadoUn crimine di cui tu ti sei macchiato
Y pones el oído en el mundo que duermeE posi l'orecchio sul mondo che dorme
Y el latido aún no se ha detenidoE il battito ancora non si è fermato
Y la ansiedad que avanza dentro de la habitaciónE l'ansia che avanza dentro la stanza
Un tipo que pasa escucha 'Boys don't cry'Un tizio che passa sente Boys don't cry
Llámala vida, pero es latenciaChiamala vita, ma è latitanza
Y sientes el peso de lo que nunca sabrásE senti il peso di ciò che non saprai mai

Porque estás lleno dePerché sei pieno di

Límites, límitesLimiti, limiti
Sientes esta voz en la cabezaSenti questa voce nella testa
Límites, límitesLimiti, limiti
Mira, estamos en medio de la tormentaGuarda siamo dentro la tempesta
Pequeños escalofríos desciendenPiccoli brividi scendono
Mientras suena la orquestaMentre suona l'orchestra
Partida de cartas sin mapasPartita a carte senza le mappe
Quizás tienes miedo de míForse hai paura di me

Hola, entre todas las cosas que nunca nos dijimosCiao, fra tutte le cose che noi non ci siamo mai detti
Hay algunas que viven dentro de mis dientesCe ne sono alcune che vivono dentro i miei denti
Están envenenadas como princesas en el bosqueSono avvelenate come principesse nel bosco
Quizás no te conozcoForse non ti conosco
Hola, romper el hielo es algo que no sabes hacerCiao, e rompere il ghiaccio è una cosa che tu non sai fare
Pero cuando lo haces, pareces Scrat de la Era del HieloMa quando la fai sembri Scrat dell'Era Glaciale
Y límites que son moretonesE limiti che sono lividi
Claros, vívidos, tímidosLimpidi, vividi, timidi
Caminas sobre ellos y resbalasCi cammini sopra e ci scivoli

Porque estás lleno dePerché sei pieno di

Límites, límitesLimiti, limiti
Sientes esta voz en la cabezaSenti questa voce nella testa
Límites, límitesLimiti, limiti
Mira, estamos en medio de la tormentaGuarda siamo dentro la tempesta
Pequeños escalofríos desciendenPiccoli brividi scendono
Mientras suena la orquestaMentre suona l'orchestra
Partida de cartas sin mapasPartita a carte senza le mappe
Quizás tienes miedo de míForse hai paura di me

Miedo de míPaura di me
¿Acaso tienes miedo de mí?Hai forse paura di me?
Miedo de míPaura di me
¿Acaso tienes miedo de mí?Hai forse paura di me?
Miedo de míPaura di me
¿Acaso tienes miedo de mí?Hai forse paura di me?
Miedo de míPaura di me
¿Acaso tienes miedo de mí?Hai forse paura di me?
Miedo de míPaura di me
¿Acaso tienes miedo de mí?Hai forse paura di me?