Da Milano Al Mare

De Milán a la Playa

Da Milano Al Mare

Dale, ahora o nunca...Dai, ora o mai...
Es tiempo para nosotrosE' tempo per noi
LevántateAlzati
Y date prisa,E sbrigati,
Hoy es el día y lo sabesOggi è il giorno e lo sai
Que mañana ya está aquíChe domani è già qua

Que hay una mañana que es de plataChe c'è un mattino che è d'argento
Que brilla al sol y seca al vientoChe brilla al sole e asciuga al vento.
El viaje es contigoIl viaggio è con te.
Comienza aquíComincia qui.
Los deseos son muchosI desideri sono tanti
Como los kilómetros por delanteCome i chilometri davanti.
Para hacer contigo, llévame...Da fare con te. portami...
Y luego no me preguntes qué esE poi non chiedermi cos'è
Este viaje mío contigoQuesto viaggio mio con te

Nosotros dosNoi due
Espíritus imprudentesSpiriti imprudenti
Libres de amarLiberi di amare
Y de seguir adelanteE di andare avanti
Nosotros dosNoi due
Por toda ItaliaPer l'italia intera
Entonces conduzcoAllora guido
Conduce si quieres, conduzco si quieres, conduce si quieresGuida se vuoi guido se vuoi guida se vuoi
Vamos de Milán a la playaAndiamo da milano al mare
Y de la cabeza al corazónE dalla testa al cuore

LuegoPoi
LloveráPioverà
Y luego se despejaráE poi schiarirà,
Luego quién sabePoi chissà
Se fusionan nuestras mitadesSi fondono le nostre metà
En el límite de la ciudadSul confine di città

Y tú no me preguntes qué esE tu non chiedermi cos'è
Este viaje mío contigoQuesto viaggio mio con te.

Nosotros dosNoi due
Espíritus imprudentesSpiriti imprudenti
Libres de amarLiberi di amare
Y de seguir adelanteE di andare avanti
Nosotros dosNoi due
Por toda ItaliaPer l'italia intera
Entonces miraAllora guarda
Lo que quieras, lo que quierasQuello che vuoi quello che vuoi
Lo que quierasQuello che vuoi
Vamos de Milán a la playaAndiamo da milano al mare
Y del pensamiento al corazónE dal pensiero al cuore

Lo que quieras, lo que quierasQuello che vuoi quello che vuoi
Lo que quierasQuello che vuoi

Nosotros dosNoi due
Espíritus imprudentesSpiriti imprudenti
Libres de amarLiberi di amare
Y de seguir adelanteE di andare avanti
Nosotros dosNoi due

Nosotros dosNoi due
(lo que quieras, lo que quieras)(quello che vuoi quello che vuoi)
Vamos de Milán a la playaAndiamo da milano al mare
Y hasta el corazónE fino al cuore
Conduce si quieres, conduzco si quieres, conduce si quieres.Guida se vuoi guido se vuoi guida se vuoi.