Pioggia Viole

Violetas de lluvia

Pioggia Viole

Hay cosas que no sabesCi sono cose che tu non sai
Battisti no está ahí en SpotifyBattisti non c’è su Spotify
No tengas curiosidad, pero vamosNon essere curiosa ma dai
Si no hay curiosidad, ¿qué haces? ¡Ay, ay!Se non c’è curiosità che cosa fai? ahí, ahí!
Ser feliz es un trabajo duroEssere felice è una fatica
Tengo un bonsai como mejor amigoHo un bonsai come migliore amica
Es la noche que trae confusiónÈ la notte che porta confusione
Sólo soy uno en medio de la genteSono un sole solo in mezzo alle persone

NuevamenteAncora
No sé qué pasóNon so cosa è successo
Me perdí en las sábanas, ah, ahMi sono persa tra le lenzuola, ah, ah
Me fui a dormir ySono andata a dormire e

Me desperté en otra camaMi sono svegliata in un altro letto
En una nueva vida y todo es perfectoIn una vita nuova e tutto è perfetto
Pero todavía lo creoPerò ci credo ancora
Y te enamorasE ci si innamora
En una lluvia púrpuraSotto una pioggia viola
Eso nos colorea, oh, ohChe ci colora, oh, oh, oh
Y todavía lo creo, oh, oh, ohE ci credo ancora, oh, oh, oh

Regla uno: SospechosoPrima regola: Sospetto
Duermo con un rifle debajo de la camaDormo col fucile sotto il letto
Ya no sé dónde poner Sueños en mi cajónNon so più dove mettere I sogni dentro al mio cassetto
ComienzoInception
Nada indeterminado todo en el proyectoNiente indeterminato tutto a progetto
Como escolta Lino Banfi Comisionado UnescoCome un escort Lino Banfi commissario Unesco
Amores virtuales cerrados en el escritorioAmori virtuali chiusi nel desktop
Me desperté en otro portátilMi sono svegliato in un altro laptop
Estoy sentado con palomitas de maízMe ne sto seduto coi pop corn
Y miro a todos los demás buscando primiciaE guardo tutti gli altri in cerca di scoop
Cantantes en hielo, popCantanti sotto ghiaccio, pop
Y sentir Mahmood es lo contrario de mamutE sentire Mahmood è il contrario di mammut
Aranzulla gana más dinero que SuburraAranzulla fa più soldi di Suburra
La política nunca habla de nadaLa politica non parla mai di nulla
Me estoy relajando a pesar de que esta curvaSto in relax anche se questa curva

Me desperté en otra camaMi sono svegliata in un altro letto
En una nueva vida y todo es perfectoIn una vita nuova e tutto è perfetto
Pero todavía lo creoPerò ci credo ancora
Y te enamoras en una lluvia púrpuraE ci si innamora sotto una pioggia viola
Eso nos colorea, oh, ohChe ci colora, oh, oh, oh
Y todavía lo creo, oh, oh, ohE ci credo ancora, oh, oh, oh

Dentro de mi corazón tengo una chozaDentro al mio cuore ho una capanna
La que solíamos hacer cuando éramos niñosQuella che facevamo da bambini
Y recuerdo a mi abuela cantandoE mi ricordo mia nonna che canta
Mientras jugaba con los soldadosMentre io giocavo con I soldatini
Y tuvimos mil peleas de almohadasE facevamo mille lotte coi cuscini
Plumas de nieveNevicano piume
Y luego nos perdimos como dos calcetines, ¿eh?E poi ci siamo persi come due calzini, eh

Me desperté en otra camaMi sono svegliata in un altro letto
En una nueva vida y todo es perfectoIn una vita nuova e tutto è perfetto
Pero todavía lo creoPerò ci credo ancora
Y te enamoras en una lluvia púrpuraE ci si innamora sotto una pioggia viola
Eso nos colorea, oh, ohChe ci colora, oh, oh, oh
Y todavía lo creo, oh, oh, ohE ci credo ancora, oh, oh oh

Me desperté en otra cama oh oh oh oh oh ohMi sono svegliata in un altro letto, oh, oh, oh
Entre las hojasTra le lenzuola
Y luego nos perdimos como dos calcetinesE poi ci siamo persi come due calzini