el parque (part. Violeta Hódar)

le parc (feat. Violeta Hódar)

el parque (part. Violeta Hódar)

Il fait froid dans le salonHace frío en el salón
Où il y avait autrefois de la chaleurDonde entonces hubo calor
Tout change de couleurTodo cambia de color
Je me rends avec cette chansonYo me rindo con esta canción

Une lumière me fait douterUna luz me hace dudar
Peut-être que rien de tout ça n'était réelQuizá nada de esto fue real
Ce n'était pas facile d'accepterNo fue fácil aceptar
Que tu ne serais pas là jusqu'à la finQue no estarías hasta el final

Ça fait tant de nuits sans dormirLlevo tantas noches sin dormir
Je retourne au piano te cherchantVuelvo al piano buscándote a ti
Combien de temps avant de revenir en arrièreCuanto queda para volver atrás
Si dans le parc tu n'es plus làSi en el parque ya no estás

Combien de temps avant de revenir en arrièreCuánto queda para volver atrás
Si dans le parc tu n'es plus làSi en el parque ya no estás

Il n'y a plus de froid ni de salonYa no hay frío ni salón
C'étaient des caméras sur un plateauEran cámaras en un plató
Juste des échos de ta voixSolo ecos de tu voz
Il n'y a pas de contrôle, tout va trop viteNo hay control todo es muy veloz

Je me suis préparé à te manquerMe preparé para echarte de menos
Je me suis préparé à affronter mes sentimentsMe preparé pa' enfrentarme a sentir
Et maintenant peut-être qu'il n'y a plus de préjugésY ahora tal vez no existen prejuicios
J'ai compris qu'on va bien comme çaYa comprendí que estamos bien así

Ça fait tant de nuits sans dormirLlevo tantas noches sin dormir
Je retourne au piano te cherchantVuelvo al piano buscándote a ti
Combien de temps avant de revenir en arrièreCuanto queda para volver atrás
Si dans le parc tu n'es plus làSi en el parque ya no estás

Combien de temps avant de revenir en arrièreCuanto queda para volver atrás
Si dans le parc tu n'es plus làSi en el parque ya no estás