visualizaciones de letras 19.377

Escriurem (part. Martin Urrutia)

Chiara Oliver

Letra

Significado

Escribiremos (parte. Martin Urrutia)

Escriurem (part. Martin Urrutia)

Un nuevo día ha comenzadoUn nou dia ha començat
Me despierto a tu ladoEm llevo al teu costat
Respiras lentamenteRespires lentament

Un nuevo día te ha abrazadoUn nou dia t’ha abraçat
Te levantas y no sabesEt lleves i no saps
Que extrañaremos este momentoQue anyorarem aquest moment

Las casualidades son las que nos han llevadoLes casualitats son les que ens han portat
A vivir este presenteA viure aquest present
Que yo no soy conscienteQue jo no en sóc conscient
Si me esperas allá afuera te cantaréSi m’esperes allá afora et cantaré

Escribiremos que todo no fue fácilEscriurem que tot no va ser fàcil
Cantaremos nuestra vida en un papelCantarem la nostra vida en un paper
Marcharemos con los días regaladosMarxarem amb els dies regalats
Y con la sonrisa de los que ya no puedan estarI amb el somriure dels que ja no hi puguin sеr

Escribiremos que todo no fue fácilEscriurem que tot no va ser fàcil
Cantaremos nuestra vida en un papelCantarеm la nostra vida en un paper
Marcharemos caminando por las estrellasMarxarem caminant per les estrelles
Y con la sonrisa de los que ya no puedan estarI amb el somriure dels que ja no hi puguin ser

Y ahora que ha terminadoTa orain dena amaitu dela
Ya no estás aquí conmigoEz zaude hemen nirekin
Estás muy diferenteOso ezberdin zaude
He guardado en un cajónKajoi baten gorde ditut

Lo que solías cantarZuk abesten zenizkidan
En esas pequeñas notasNota txiki hoiek
Con tu hermosa vozZure ahots eder horrekin
Voy a cantar siempre para tiZuretzat kantatuko dut beti

Y escribir que todo no fue fácilTa idatzi dena ez zela izan erreza
Cantar nuestra vida en un papelGure bizitza kantatu orri baten
Todavía tengo días para tiOraindik baditut egunak zuretzat
Vestidos con la sonrisa del pasadoJantzita iraganeko irrifarrez

Y escribir que todo no fue fácilTa idatzi dena ez zela izan erreza
Cantar nuestra vida en un papelGure bizitza kantatu orri baten
Nos dormiremos contando las estrellasLo hartuko dugu izarrak kontatzen
Recordando a todas esas personas que se fueron ayerAtzo joan ziren horiek oroitzen

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Escribiremos que todo no fue fácilEscriurem que tot no va ser fàcil
Cantaremos nuestra vida en un papelCantarem la nostra vida en un paper
Marcharemos con los días regaladosMarxarem amb els dies regalats
Y con la sonrisa de los que ya no puedan estarI amb el somriure dels que ja no hi puguin ser

Escribiremos que todo no fue fácilEscriurem que tot no va ser fàcil
Cantaremos nuestra vida en un papelCantarem la nostra vida en un paper
Marcharemos caminando por las estrellasMarxarem caminant per les estrelles
Sin olvidar cómo me cuidasteNola zaindu ninduzun ahaztu gabe
Marcharemos caminando por las estrellasMarxarem caminant per les estrelles
Sin olvidar cómo me cuidasteNola zaindu ninduzun ahaztu gabe

Escrita por: Miguel Núñez Pozo / Nil Moliner Abellan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lola y traducida por Pablo. Subtitulado por Paula. Revisión por Pablo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chiara Oliver y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección