Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.215

no fue real

Chiara Oliver

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

no fue real

Se me baja la presión
Al verte en la puerta (ah-ah)
Nunca me di cuenta de que
Siempre tuviste un pie fuera, no lo supe ver

Nunca me lo hiciste nada fácil
Y así fue como me volví frágil

Ah-ah, ah
Me dejas ardiendo aquí
No volverás por mí
Me quedé atrás
Te esperé hasta que te fuiste
Y eso no es lo más triste
Es que a ti te da igual

Me merecía mejor final
Que verte mirarme
Ahogándome en un charco
Mientras te alejas más
De lo que nunca fue real (-al, -al)

Se me suben las paredes
Desde que no estás
¿Qué hago con tu cepillo?
Ya no lo vas a usar
Ya no me queda nadie
No, nadie más (ah, ah)

Nunca me lo hiciste nada fácil
Y así fue (y así fue) como me (cómo me) volví frágil (ah)

Ah-ah, ah
Me dejas ardiendo aquí
No volverás por mí
Me quedé atrás
Te esperé hasta que te fuiste
Y eso no es lo más triste
Es que a ti te da igual

Me merecía mejor final
Que verte mirarme
Ahogándome en un charco
Mientras te alejas más
De lo que nunca fue real

De verdad, sé que esto no me va a matar
Pero no quita que aun así duela igual
De verdad, sé que esto no me va a matar
Pero no quita que aun así duela igual

De verdad, sé que esto no me va a matar
Pero no quita que aun así duela igual
De verdad, sé que esto no me va a matar
Pero no quita que aun así duela igual

Duele igual
Porque esto nunca fue real

It Wasn't Real

My blood pressure drops
Seeing you at the door (ah-ah)
I never realized that
You always had one foot out (I couldn't see it)

You never made it easy for me
And that's how I became fragile

Ah-ah, you leave me burning here
You won't come back for me
I got left behind
I waited for you until you left, and that's not the saddest part
It's that you don't care
I deserved a better ending than watching you
Drown me in a puddle while you walk away
From what was never real-al-al

The walls are closing in since you're not here
What do I do with your toothbrush? You're not gonna use it anymore
I have no one left, no, no one else

You never made it easy for me
And that's how (and that's how) I (I) became fragile (ah)

Ah-ah, you leave me burning here
You won't come back for me
I got left behind
I waited for you until you left, and that's not the saddest part
It's that you don't care
I deserved a better ending than watching you
Drown me in a puddle while you walk away
From what was never

I really know this isn't gonna kill me
But that doesn't change the fact that it still hurts just the same
I really know this isn't gonna kill me
But that doesn't change the fact that it still hurts just the same
I really know this isn't gonna kill me
But that doesn't change the fact that it still hurts just the same
I really know this isn't gonna kill me
But that doesn't change the fact that it still hurts just the same

It hurts just the same
Because this was never real

Escrita por: Nina, Chiara Oliver, Daniel Sabater. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chiara Oliver y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección