tulipanes

Tulpen

tulipanes

Die Geschichte wiederholt sichLa historia se repite
Ich habe dich um 3 Uhr morgens anrufen hörenTe tengo llamando a las 3 de la madrugada
Ich wusste, dass du zurückkommen würdestSabía que volverías
Ich ließ dich durch die Nostalgie der Worte ziehenTe dejé pasar por la nostalgia de las palabras

Und jetzt kommst du mit TulpenY ahora me vienes con tulipanes
Die mag ich nicht mehr, ich stehe mehr auf MargeritenYa no me gustan, soy más de margaritas
Du versprichst mir, was ich mit 17 wollte, jetzt bin ich 20Me prometes lo que pedí con 17 cuando ya tengo 20

Aber du kamst so spät, dass ich nicht auf dich warten konntePero llegaste tan tarde que yo no pude esperarte
Ich habe woanders danach gesucht und nicht gefundenFui a buscarlo a otra parte y no lo encontré
Ich kann mir nicht mehr vorstellen, eine Feigling zu liebenYa no puedo imaginarme queriendo a una cobarde
Ich fühlte, dass mich niemand lieben würdeSentí que nadie iba a amarme
Der Zug ist abgefahrenSe pasó el tren

Wir hätten alles sein könnenLo habríamos sido todo
Ich war deine letzte Wahl und jetzt ist niemand daFui tu última opción y ahora no hay nadie
(Und außerdem hast du gemerkt, dass es nichts zählt, sich zu entschuldigen)(Y además te diste cuenta, pedirme disculpas, no cuenta)
Und jetzt suche ich dich in meinem BettY ahora te busco en mi cama
Aber ich weiß, es liegt an der GeschichtePero sé que es por la trama
(Ich weiß, es liegt an der Geschichte, ich weiß, es liegt an der Geschichte)(Yo sé que es por la trama, yo sé que es por la trama)

Und jetzt kommst du mit deinen EntschuldigungenY ahora me vienes con tus disculpas
Die mag ich nicht mehr, ich bin mehr für GrollYa no me gustan, soy más del rencor
Du hast mir genommen, was ich mit 17 wollte und ich habe es mit 20 zurückgeholtMe quitaste lo que pedí con 17 y lo rescaté con 20

Aber du kamst so spät, dass ich nicht auf dich warten konntePero llegaste tan tarde que yo no pude esperarte
Ich habe woanders danach gesucht und nicht gefundenFui a buscarlo a otra parte y no lo encontré
Ich kann mir nicht mehr vorstellen, eine Feigling zu liebenYa no puedo imaginarme queriendo a una cobarde
Ich fühlte, dass mich niemand lieben würdeSentí que nadie iba a amarme
Der Zug ist abgefahrenSe pasó el tren

Und ich dachte immer, der Moment spielte uns einen StreichY, yo siempre pensé que el momento nos jugó en contra
Als, als du es warstCuando, cuando fuiste tú
Der nie für uns gepaddelt hatQue nunca remaste a favor
Bleib bei deinen TulpenQuédate con tus tulipanes

Aber du kamst so spät, dass ich nicht auf dich warten konntePero llegaste tan tarde que yo no pude esperarte
Ich habe woanders danach gesucht und nicht gefundenFui a buscarlo a otra parte y no lo encontré
Ich kann mir nicht mehr vorstellen, eine Feigling zu liebenYa no puedo imaginarme queriendo a una cobarde
Ich fühlte, dass mich niemand lieben würdeSentí que nadie iba a amarme
Der Zug ist abgefahrenSe pasó el tren