Rewind

Retroceder

Rewind

Un tiempo de cambio ha comenzadoA time of changing has begun
Las hojas caen y se deshacenThe leaves are fallen and undone
Dentro de mi espíritu comienza a correrInside my spirit starts to run
Y todos mis miedos son superadosAnd all my fears are overcome

Siento que ha llegado el momento y que es realI feel the time has come and that it's for real
Veo el futuro girar dentro de míI see the future turn inside of me
Descubro que estoy listo para retrocederI find I'm ready to rewind
Y borrar el dolor que me ha perseguido en el tiempoAnd erase the pain that's haunted me in time

Observo los días mientras pasan volandoI watch the days as they fly by
La agitación no cesa de disminuirThe turmoil ceases to subside
Más allá de las sombras se esconden libertadesBeyond the shadows freedoms hide
Y ahora las oportunidades han llegadoAnd now the chances have arrived

Siento que ha llegado el momento y que es realI feel the time has come and that it's for real
Veo el futuro estallar dentro de míI see the future burst inside of me
Encuentro la necesidad de retrocederI find the need to rewind
Y reemplazar el dolor que se apodera de mi menteAnd replace the pain that takes what's in my mind

No puedo escaparI can't escape
De la sensación de que mi mundo está a punto de romperseThis feeling that my world's about to break
Y no puedo esperarAnd I can't wait
A que todo lo construido dentro finalmente despierteFor all that's built inside to finally wake
Esta vez séThis time I know
Que lo que está por venir probablemente desbordaráThat what's ahead will likely overflow
AunqueAlthough
Mi miedo está destinado a crecerMy fear is bound to grow
Como el tiempo mostraráAs time will show

Siento que ha llegado el momento y que es realI feel the time has come and that it's for real
Veo el futuro estallar dentro de míI see the future burst inside of me
Descubro que estoy listo para retrocederI find I'm ready to rewind
Y borrar el dolor que me ha perseguido en el tiempoAnd erase the pain that's haunted me in time

No puedo escaparI can't escape
Del conocimiento de que mi mundo está lleno de odioThe knowledge that my world is full of hate
No puedo resistirI can't resist
El impulso de buscar todo lo que pueda existirThe urge to seek out all that might exist
Mientras avanzoAs I tread on
El mundo puede pensar que me he idoThe world may think I'm gone
Y borrar el dolorAnd erase the pain
Que ha marcado lo que he llegado a serThat's traced what I've become
Todo está deshechoIt's all undone
Todo está deshechoIt's all undone