Nichiyoubi no Kuree

Domingo Lluvioso

Nichiyoubi no Kuree

Los domingos lluviosos me encantaname no nichiyoubi ha daisuki
Hoy el sol también descansakyou ha ohisama mo o yasumi de
Tu rostro de buen tiempo está melancólicoo tenki gao shi ta anata ha yuuutsu de

Así que hoy es el díadakara kyou koso ha anata ga
Puedes quejarte todo lo que quierasdonna monku itte mo ii kara
Voy a ver mi amado musicalwatashi no daisuki na kuree o mi ni iku

Con una sonrisa maliciosa, te enojaste muchoakugi de kai ta nigaoe de anata o totemo okora se ta
Quiero desatar una transformación misteriosafumeiyo na kuchigenka bankai shi tai kara
Así que compraré 24 lápices de colores y los usaré para pintar hermosamenteisso 24 shoku no enpitsu katte kirei ni nuritsubusu
Admirando mi amado musicalwatashi no daisuki na kuree o kidotte

Caminando por el parque de amarilloyamabuki no kouen houkou u
Escuchando la música de un acordeónfunanori no obera o kii te
Sosteniéndote con la mano derechamigite ni anata o
Sosteniendo un girasol con la izquierdahidarite ni hina giku o idai te
Estoy de muy buen humorwatashi ha tottemo gokigen desu

Susurrando en falso francés, palabras de amor risueñasuso no furansugo de sasayaku kusu kusu warai no koi kotoba
El sol de la lluvia se filtraba a través de este vientoame no hi ha konna kaze ni bo ka bokashi te ta ine
Así que recorté un elegante álbum y lo coloqué a tu ladodakara ricchi na gashuu kirei ni kitte anata no yoko ni narabe te
En mi amado y extraño museowatashi no daisuki na zai sawa na myuujiamu