Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.669

Breakthrough

Chibike

Letra

Significado

Percée

Breakthrough

Seigneur, j'ai besoin de plus qu'une percéeLord, I need more than a breakthrough
J'ai besoin de ton aide quand je t'appelleI need your help when I call you
J'ai besoin que tu me dises que tout ira bienNeed you tell me I'll be just fine
Chaque fois que j'appelle, tu répondsWhenever I call you answer
J'ai découvert que tes voies sont meilleuresDiscovered that your ways are better
Meilleures que toutes les miennesBetter than all of mine
Seigneur, j'ai besoin de plus qu'uneLord, I need more than a
(Seigneur, j'ai besoin de plus qu'une)(Lord, I need more than a)

Pas un sou à mon nomNo money to my name
Pas de joueurs dans mon jeu, je suis tout seulNo players in my game, I'm all alone
Pas d'eau dans ma tasseNo water in my cup
Seigneur, j'ai besoin d'un remplissageLord, I need a filling up
S'il te plaît, ramène-moi chez moiPlease bring me home
Je ne demande pas à partir tôt, juste que tu ailles devant moiI'm not asking to leave early, just want you to go before me
Séparé dans mon butSeparated in my purpose
Mais c'est la grâce qui nous précèdeBut it's grace that goes before us
J'en ai juste marre d'être déçu encore et encoreI'm just tired of being let down time and time again
Il doit y avoir plus que ça, je sais juste que ce n'est pas la finThere has to be more to this, I just know this ain't the end

Seigneur, j'ai essayé, j'ai essayéLord, I tried, I tried
Seigneur, j'ai essayé de faire à ma façonLord, I tried to make it my way
Mais tout (ooh)But everything (ooh)
Seigneur, j'en ai marreLord, I'm tired
J'en ai marre de toute cette douleurI'm tired of all this pain

Seigneur, j'ai besoin de plus qu'une percéeLord, I need more than a breakthrough
J'ai besoin de ton aide quand je t'appelleI need your help when I call you
J'ai besoin que tu me dises que tout ira bienNeed you tell me I'll be just fine
Chaque fois que j'appelle, tu répondsWhenever I call you answer
J'ai découvert que tes voies sont meilleuresDiscovered that your ways are better
Meilleures que toutes les miennesBetter than all of mine
Seigneur, j'ai besoin de plus qu'uneLord, I need more than a
(Seigneur, j'ai besoin de plus qu'une)(Lord, I need more than a)

Je ne sais même pas pourquoi tu m'as choisiDon't even know why you chose me
Je ne sais même pas pourquoi tu m'as appeléDon't even know why you called me
Honteux, déprimé et malheureuxShameful, depressed and unhappy
Un enfant à la recherche d'un pèreA child looking for a dad
Ils ont dit toutes ces choses sur moiThey said all these things about me
Me faisant penser que j'étais fouMaking me think I was crazy
Je ne pensais pas que ça irait si malDidn't think that it would get this bad
(Ooh)(Ooh)
Et tu m'as blessé, tu m'as blessé, tu m'as blesséAnd you hurt me you hurt me you hurt me
Je t'ai appelé et tu n'étais nulle part à trouverI called you and you were nowhere to be found
Maintenant je sais que tu m'aimes, tu m'aimes, tu m'aimesNow I know that you love me you love, you love me
Quand j'ai cédé, tu m'as donné un sonWhen I gave in you gave me a sound

Seigneur, j'ai besoin de plus qu'une percéeLord, I need more than a breakthrough
J'ai besoin de ton aide quand je t'appelleI need your help when I call you
J'ai besoin que tu me dises que tout ira bienNeed you tell me I'll be just fine
Chaque fois que j'appelle, tu répondsWhenever I call you answer
J'ai découvert que tes voies sont meilleuresDiscovered that your ways are better
Meilleures que toutes les miennesBetter than all of mine
Seigneur, j'ai besoin de plus qu'uneLord, I need more than a
(Seigneur, j'ai besoin de plus qu'une)(Lord, I need more than a)

Ça fait mal de savoir que tu m'aimesIt hurts to know you love me
Quand je ne peux pas sentir ton cœurWhen I can't feel your heart
Et ça brûle de savoir que tu es proche quand je me sens si loinAnd it burns to know you're close when I feel so apart
Comment un si bon Dieu peut-il aimer un homme mauvais comme moiHow could such a good God love a bad man like me
Prouve-moi que tu es le roi de la gloireProve to me that you're the king of glory
Et j'ai aimé, et j'ai aimé, j'ai aimé encore et encoreAnd I loved and I loved I loved time and time again
Je refuse de croire que c'est la finI refuse to believe to believe this is the end

Seigneur, j'ai besoin de plus qu'une percéeLord, I need more than a breakthrough
J'ai besoin de ton aide quand je t'appelleI need your help when I call you
J'ai besoin que tu me dises que tout ira bienNeed you tell me I'll be just fine
Chaque fois que j'appelle, tu répondsWhenever I call you answer
J'ai découvert que tes voies sont meilleuresDiscovered your ways are better
Meilleures que toutes les miennesBetter than all of mine
Seigneur, j'ai besoin de plus qu'uneLord, I need more than a
(Seigneur, j'ai besoin de plus qu'une)(Lord, I need more than a)

Escrita por: Covenant Agbeyehia / Chibike Emejue. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chibike y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección