Rebels Are We

Rebeldes Nós Somos

Rebels Are We

Nós somos os rebeldes, queridaWe are the rebels, baby
Rebeldes nós somosRebels are we
Nós queremos ser livresWe want to be free
Meu amor e euMy baby and me
Mesmo assimNever the less
Rebeldes nós somosRebels are we

A vida é um interruptorLife's a switch
Não deixe que isso te enganeDon't let it play a trick on you
Tente não ser enganado, seja sábioTry not to be fooled, be wise
Não jogue um ajusteDon't throw a fit
Fique calmo e você será legalStay calm and you'll be cool
Você encontrará a soluçãoYou'll find the solution
Bem diante dos seus olhosRight before your eyes

Eu sei muito maisI know much more
Agora que sou mais velhoNow that I'm older
Apenas um pouco mais ousadoJust a little bolder
Escute-meListen to me
Nós não podemos desistirWe can't give up
Agora que estamos nos movendoNow that we're moving
O mundo inteiro dançandoThe whole world's groovin'
Nós devemos ficar livresWe must stay free

Nós somos os rebeldes, queridaWe are the rebels, baby
Rebeldes nós somosRebels are we
Nós queremos ser livresWe want to be free
Meu amor e euMy baby and me
Mesmo assimNever the less
Rebeldes nós somosRebels are we

Não nos enjauleDon't cage us in
Nós podemos apenas surpreender vocêWe might just surprise you
A fim de convença-lo, vamosIn order to convice you we will
Oh não você não podeOh no you can't
Tire a nossa liberdadeTake away our freedom
E entendi isso direitoAnd get this straight
Para isso, não seremos aindaFor that we won't be still
A hora é agoraThe time is now
E se tivermos que lutarAnd if we have to fight
Vamos lá, vamos nos unirCome on, let's unite
Temos que fazer logoWe gotta do it soon

Nós vamos ganharWe're gonna win
Nisso você pode apostarOn that you can depend
Porque se não'Cause if you don't
Eu e meu amor estamos indo para a luaMe and my baby are goin' to the moon

Nós somos os rebeldes, queridaWe are the rebels, baby
Rebeldes nós somosRebels are we
Nós queremos ser livresWe want to be free
Meu amor e euMy baby and me
Mesmo assimNever the less
Rebeldes nós somosRebels are we