Tanto Amor

Zoveel Liefde

Tanto Amor

Ik heb een geheim diep van binnenTengo un secreto clavado en mí
Dat me vandaag niet gelukkig laat zijnQue no me deja hoy ser feliz
Als ik je maar kon vertellenSi yo pudiera decirte
Alles wat er in mijn ziel leeftTodo lo que en mi alma existe
Mijn gevoelens eindelijkMis sentimientos al fin
Zouden rechtstreeks naar jou gaanIrían directo a ti

En als ik 's nachts niet kan slapenY si en las noches no puedo dormir
En op elk moment sta je voor meY a cada instante estás frente a mí
Totdat ik je kan vertellenHasta que pueda contarte
Breekt mijn hart in tweeënEl corazón se me parte
En mijn verlangen is zo simpelY mi ilusión es tan simple
Dat je op een dag voor me komtQue vengas un día por mí

Zoveel liefde, liefdeTanto amor, amor
Heb ik voor jou te gevenTengo para darte
Zoveel liefde, liefdeTanto amor, amor
Die me zal reddenQue vendrá a salvarme

Zoals dit liedComo esta canción
Zal mijn hart je gaan zoekenMi corazón irá a buscarte
Want zoveel liefdePorque tanto amor
Heb ik voor jou te gevenTengo para darte

Elk moment dat ik zonder jou benCada momento que paso sin ti
Is een kwelling die moeilijk te verdragen isEs un tormento que cuesta vivir
En wachten tot de tijd verstrijktY esperar que el tiempo pase
Totdat ik je eindelijk kan gevenHasta que al fin pueda darte
Wat in mijn hart zitLo que está mi corazón
Al mijn liefde voor jouTodo mi amor por ti

Zoveel liefde, liefdeTanto amor, amor
Heb ik voor jou te gevenTengo para darte
Zoveel liefde, liefdeTanto amor, amor
Die me zal reddenQue vendrá a salvarme

Zoals dit liedComo esta canción
Zal mijn hart je gaan zoekenMi corazón irá a buscarte
Want zoveel liefdePorque tanto amor
Heb ik voor jou te gevenTengo para darte