Bad Advice

Mal consejo

Bad Advice

Ella dijo, dime de qué se trataShe said, tell me what it's all about
Dije por qué, por qué, por quéI said why, why, why?
Es solo algo de lo que podrías prescindirIt's just something you could do without
Mejor intenta, intenta, intentaYou better try, try try
Ella dijo, no puedo contactarte por teléfonoShe said, I can't reach you on the telephone
No puedo llamarte cuando no estás en casaI can't call you when you're not at home
Sigues diciendo que estás soloYou keep saying that you're all alone
Eso es mentira, mentira, mentiraThat's a lie, lie, lie

Un mal consejo me deprimió y deshizoBad advice had me down and undone
Tengo que intentarlo de nuevo para creer en miGot to try again to believe in myself
Mírame, estoy solo al finalLook at me, I'm alone in the end
¿Puedes verme caer, caer?Can you see me falling, falling down

Dije, mamá, ¿puedes aclararlo?I said, mama can you get it straight?
Ella dijo por qué, por qué, por qué?She said why, why, why?
Quiero decirte que no puede esperar, así que intentemos, intentemos, intentemosI wanna tell you that it just can't wait, so let's try, try, try

Ella dijo, no sé a dónde podrías haber idoShe said, I don't know where you might have gone
No me importa porque me has hecho malI don't care 'cause you've done me wrong
Lo has estado haciendo demasiado tiempoYou been doin' it far too long
Así que adiós, adiós, adiósSo goodbye, bye, bye

Ella dijo dime de que se trataShe said tell me what it's all about
Dije, ¿por qué, por qué, por qué?I said, why, why, why?
Es solo algo de lo que puedes prescindirIt's just something you can do without
Mejor intenta, intenta, intentaYou better try, try, try
No puedo contactarte por teléfonoI can't reach you on the telephone
No puedo llamarte cuando no estás en casaI can't call you when you're not at home
Sigues diciendo que estás soloYou keep saying that you're all alone
Eso es mentira, mentira, mentiraThat's a lie, lie, lie