Uptown

Hacia el centro

Uptown

Caminando por la niebla en una noche fría y nubladaWalkin' through the fog on a cold and cloudy night
Mirando a través del smog que rodea la luz de la mañanaLookin' through the smog that surrounds the mornin' light
Los tonos marrones. Me deprimen, exactamente como mi vidaThe shades of brown. It gets me down, exactly like my life
No merezco la mano que me ha tocado, un full de espadas de luchaI don't deserve the hand I'm dealt, a flush in spades of strife

Estoy cansado de discursos que no son más que aburridosI've grown tired of speeches that are nothing but a bore
Así que estoy reuniendo las partes rotas de mí y saliendo por la puertaSo I'm rounding up the broken me and headin' on out the door
Sin demora, empacando mi bolsa de ceños descontentosWithout no lag I'm packin' my bag of discontented frowns
Y saltando al número ochenta y seis, el primer tren que va rumbo a la libertadAnd hopping numer eighty-six, the first train that is freedom bound

Tengo mi bolsa llena de ceños y la llevo hacia el centroGot my bag of many frowns and I'm takin' it on uptown

Luces de la gran ciudadBig city lights
Noches más divertidasFunkier nights
Días más felicesHappier days
Yendo por mi caminoGoin' my way
Debería estar bienIt should be right
Pero aún estoy tensoBut I'm still uptight
Oye, mejor me calmoHey, I better put down
Y sigo adelanteAnd get movin' on

Estoy harto de la irritaciónI'm through with aggravation
No merezco la degradaciónDon't deserve the degradation
Estoy dejando todos los aspectos negativos atrásI'm putting all the negatives down
Para subir al tren que va hacia el centroTo hop the train that's feedom bound for uptown

Tengo mi bolsa llena de ceños y la llevo hacia el centroGot my bag of many frowns and I'm takin' it on uptown