Deixa a Rosinha Dançar

Deja a Rosita Bailar

Deixa a Rosinha Dançar

Compadre Bento, te pido que me escuchesCumpadre bento peço que o senhor me escute
Por favor, no dudes, deja a Rosita bailarPor favor que não relute, deixe a rosinha dançar
Esta chica tiene un talento increíble, piénsalo bien, es un pecadoEssa menina é um talento danado, pense bem é um pecado
Alejarse del forróDo forró se afastar

Sabes muy bien que el baile está en la sangreVocê bem sabe que a pisada tá no sangue
Y cuando llega la voluntad, no hay hora para terminarE quando a vontade chega não tem hora pra acabar
Por eso te pido, ablanda tu corazónPor isso eu peço, amoleça o coração
Toma esta decisión y deja a Rosita bailarTome essa decisão e deixe a rosinha dançar

Deja a Rosita bailarDeixe a rosinha dançar
Con el cuerpo de muelle, de aquí para alláCom o corpo de mola, pr’a lá e pra cá
Deja a Rosita bailarDeixe a rosinha dançar
Y castiga al tambor que no deja de mirarE castiga o zabumba que não para de olhar

Cómo baila la bendita RositaComo que dança a bendita da rosinha
Parece que tiene pilas, no para ni para respirarAté parece que tem pilha, não para pr’a respirar
Baila baião, xote, coco y xaxado, si el forró es sambadoDança baião, xote, coco e xaxado, se o forró é sambiado
Ella sabe menearseEla sabe requebrar

Solo se escucha el tacón de la chancletaSó se escuta o solado da chinela
Es igual que comadre Zéfa, la esposa de ustedÉ igual comadre zéfa, a esposa do senhor
Que no podía escuchar el sonido del acordeónQue não podia ouvir a toada da sanfona
Ella era la dueña del salón y usted nunca se quejóDo salão ela era a dono e você nunca reclamou

Deja a Rosita bailarDeixe a rosinha dançar
Con el cuerpo de muelle, de aquí para alláCom o corpo de mola, pr’a lá e pr’a cá
Deja a Rosita bailarDeixe a rosinha dançar
Y castiga al tambor que no deja de mirarE castiga o zabumba que não para de olhar