Little Star

Estrellita

Little Star

Brilla brilla, torsión de pezónTwinkle twinkle titty-twister
Engañaste a tu mamáYou tricked your mum
Y mataste a tu señorAnd killed your mister
Ella tiene flores en su cabelloShe's got flowers in her hair
Víctima virgenVirgin victim
No es justoIt's not fair

Reina de baileDancing queen
Trompo giratorioSpinning top
Gira y caeTwist and spin
Gira y caeSpin and drop
Adicta a la heroínaHeroin addict
Chica de al ladoGirl next door
Que solo llegóWho only made it
Al sueloTo the floor

Chica lindaLolly-polly
Chica del pósterPoster girl
Los colores pasteles te quedan bienPastel colours suit you well
Buenas noches, dulces sueñosGood night, sweet dreams
Vete al infiernoGo to hell
El papa, diceThe pope, he says
Que realmente hueles malYou really smell

Brilla brilla, torsión de pezónTwinkle twinkle titty-twister
Baño de burbujasBubblebath
Y luego la tostadoraAnd then the toaster
Ningún lugar quedaNowhere left
Sino en el pósterBut on the poster

Sé que ya me lo dijisteI know you already told me
Que no podías másYou couldn't take it any more
El centro de atenciónThe centre of attention
Después de un rato es tan aburridoAfter while it's such a bore
Te dejé a tus propios dispositivosI left you to your own devices
Estrellaste el sistemaYou crashed the system
Esta es tu crisisThis is your crisis
En el póster te ves tan bienOn the poster you look so good
En realidad, desearía que pudierasIn reality, i wish you could
Estar aquí conmigo como la chica de al ladoBe here me like the girl next door
Sin el espectáculo o tu cabeza en el sueloWithout the show or your head in the floor

Ningún lugar quedaNowhere left
Sino en el pósterBut on the poster