Vumbora Amar

Vumbora Amar

Vumbora Amar

(C'est pas du merengue, c'est pas de la lambada)(Não é merengue, não é lambada)
(C'est Chiclete Com Banana)(É Chiclete Com Banana)

Le vent fait rendez-vous dans tes cheveux bien coiffésO vento faz rendez-vous no seu cabelo alinhado
Habitué à mon désordreAcostumado com meu embolado
Je crois que le pas vient de tes chaussuresAcho que o passo é do seu sapato
Dona Nana est en feu, son saint est descenduDona Nana tá danada, o santo dela desceu
La barque est prête, entre encore avec moiA jangada tá lavada, entre nela mais eu

Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu

Je laisserais le sable couvert de toiEu deixaria a areia coberta de você
Dans tes cheveux bouclés, prends une mèche de palmeNo seu cabelo enrolado, leve um cacho de dendê
Saute, car le saut vient de tes chaussuresSalte, que o salto é do seu sapato
Passe, car l'espace est à ton chevalPasse, que o espaço é do seu cavalgo

Ma chérieMinha inha
Ma chérieMinha inha
Ma chérieMinha inha
Ma chérieMinha inha

Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu

Je laisserais le sable couvert de toiEu deixaria a areia coberta de você
Dans tes cheveux bouclés, prends une mèche de palmeNo seu cabelo enrolado, leve um cacho de dendê
Saute, car le saut vient de tes chaussuresSalte, que o salto é do seu sapato
Passe, car l'espace est à ton chevalPasse, que o espaço é do seu cavalgo

Ma chérieMinha inha
Ma chérieMinha inha
Ma chérieMinha inha
Ma chérieMinha inha

Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu

Le vent fait rendez-vous dans tes cheveux bien coiffésO vento faz rendez-vous no seu cabelo alinhado
Habitué à mon désordreAcostumado com meu embolado
Je crois que le pas vient de tes chaussuresAcho que o passo é do seu sapato
Dona Nana est en feu, son saint est descenduDona Nana tá danada, o santo dela desceu
La barque est prête, entre encore avec moiA jangada tá lavada, entre nela mais eu

Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar

Ma chérieMinha inha
Ma chérieMinha inha
Ma chérieMinha inha
Ma chérieMinha inha

Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Oh, allez, aimons-nousÔ, vumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu
Allez, aimons-nousVumbora amar
Encore avec moiEmbora mais eu