Que Força é Essa

¿Qué fuerza es esta?

Que Força é Essa

Vivir, cantarViver, cantar
Mirar la estrellaOlhar a estrela
Parece hasta que es un juegoParece até que é brincadeira
Vivir, cantarViver, cantar
Jugar a la rondaBrincar de roda
Imaginar poder volarImaginar poder voar

Galope viene, galope vaGalope vem, galope vai
Y el mundo entero soloE o mundo inteiro só
Me hace la misma pregunta (BIS)Me faz a mesma pergunta (BIS)

Nació el sol, amaneció el díaNasceu o sol, raiou o dia
Por esta fuerza se deducePor essa força se deduz
Que quiero ver tu lágrimaQue eu quero ver a tua lágrima
Brillante como la luzBrilhante como a luz

Pinté mi día con los colores del amorPintei o meu dia com as cores do amor
Fantasmas y brujos regresan al más alláFantasmas e bruxos retornam pro além
Y veo sonriendo payasos que saben llorarE vejo sorrindo palhaços que sabem chorar
Y uso esta fuerza del mal para el bienE uso essa força do mal para o bem

ResponderResponder
Todo misterio de la vidaTodo mistério da vida
¿Para qué?Pra quê
¿De dónde viene esta fuerza?De onde vem essa força
¿Por qué?Por quê
Si lo importante es vivirSe o importante é viver