Não Vou Chorar

Ich werde nicht weinen

Não Vou Chorar

Warum muss es so seinPor que será que tem que ser assim
Wir mögen, wir lieben, wir verändern unsA gente gosta, a gente ama, a gente muda
Und die Zeit macht Wahrheiten in deinen Augen, lass sie sehenE o tempo faz verdades nos teus olhos, deixa ver
Einsamkeit missbrauchtSolidão abusa

Es war so schön, so intensiv, so wunderbarFoi tão bonito, tão intenso, tão maravilhoso
Jede SekundeCada segundo
Und das Leben zeigt uns jeden Tag eine neue SzeneE a vida nos revela cada dia uma nova cena
Eine andere WeltUm outro mundo

Wenn du kommst, küss michSe chega, me beija
Sieh mir in die AugenMe olha nos olhos
Und sag mir dannE me diz então
Danke! Es war schön, leb wohl!Valeu! Foi bom, adeus!

Ich werde nicht weinenNão vou chorar
Und ich werde es nicht bereuenNem vou me arrepender
Es war ewig, solange es dauerteFoi eterno enquanto durou
Unsere Liebe war ehrlichFoi sincero nosso amor
Aber sie ist zu EndeMas chegou ao fim

Ich werde nicht weinenNão vou chorar
Und ich werde es nicht bereuenNem vou me arrepender
Es war ewig, solange es dauerteFoi eterno enquanto durou
Unsere Liebe war ehrlichFoi sincero nosso amor
Aber sie ist zu EndeMas chegou ao fim

Ich habe die Fotos aufbewahrtGuardei as fotografias
In eine leere Kiste gelegtColoquei numa caixa vazia
Was von der Liebe übrig bliebO que restou do amor

Ich werde nicht weinenNão vou chorar
Und ich werde es nicht bereuenNem vou me arrepender
Es war ewig, solange es dauerteFoi eterno enquanto durou
Unsere Liebe war ehrlichFoi sincero nosso amor
Aber sie ist zu EndeMas chegou ao fim

Warum muss es so seinPor que será que tem que ser assim
Wir mögen, wir lieben, wir verändern unsA gente gosta, a gente ama, a gente muda
Und die Zeit macht Wahrheiten in deinen Augen, lass sie sehenE o tempo faz verdades nos teus olhos, deixa ver
Einsamkeit missbrauchtSolidão abusa

Es war so schön, so intensiv, so wunderbarFoi tão bonito, tão intenso, tão maravilhoso
Jede SekundeCada segundo
Und das Leben zeigt uns jeden Tag eine neue SzeneE a vida nos revela cada dia uma nova cena
Eine andere WeltUm outro mundo

Wenn du kommst, küss michSe chega, me beija
Sieh mir in die AugenMe olha nos olhos
Und sag mir dannE me diz então
Danke, es war schön, leb wohlValeu foi bom, adeus

Ich werde nicht weinenNão vou chorar
Und ich werde es nicht bereuenNem vou me arrepender
Es war ewig, solange es dauerteFoi eterno enquanto durou
Unsere Liebe war ehrlichFoi sincero nosso amor
Aber sie ist zu EndeMas chegou ao fim

Ich werde nicht weinenNão vou chorar
Und ich werde es nicht bereuenNem vou me arrepender
Es war ewig, solange es dauerteFoi eterno enquanto durou
Unsere Liebe war ehrlichFoi sincero nosso amor
Aber sie ist zu EndeMas chegou ao fim

Ich werde nicht weinenNão vou chorar
Und ich werde es nicht bereuenNem vou me arrepender
Es war ewig, solange es dauerteFoi eterno enquanto durou
Unsere Liebe war ehrlichFoi sincero nosso amor
Aber sie ist zu EndeMas chegou ao fim

Ich werde nicht weinenNão vou chorar
Und ich werde es nicht bereuenNem vou me arrepender
Es war ewig, solange es dauerteFoi eterno enquanto durou
Unsere Liebe war ehrlichFoi sincero nosso amor
Aber sie ist zu EndeMas chegou ao fim