Pensamentos Cansados

Pensamientos Cansados

Pensamentos Cansados

Nunca fui de confiarEu nunca fui de confiar
Dime cómo voy a aguantarMe diz como eu vou suportar
Hazme bien una vez másMe faça bem mais uma vez
Dios mío, ¿a dónde va a llevar esto?Meu Deus onde é que isso vai dar
Fue fácil para ti irteFoi fácil pra você sair
Ni siquiera te diste cuenta de lo que quedóNem percebeu o que restou
Ve rápido, dime qué hiceVai logo, me diz o que eu fiz

En las esquinas de tus rodillasNas esquinas do seus joelhos
Rezo para que no haya nadieRezo pra não ter ninguém
¿Egoísmo, quizás?Egoismo, talvez?
Quizás egoísmoTalvez egoismo
Ojos cruzados y olvidadosOlhos cruzados e esquecidos
En el autobúsNo ônibus
En la calleNa rua
En las escalerasNas escadarias
Idas y venidas olvidadasIdas e vindas esquecidas
Pero siempre hay un lío en el fondoMas sempre lá no fundo se encontra um furdunço
Escaso, pero ahíEscasso, mas la
Buscando consueloA procura do afago
En las ventanas sucias y cansadas de los pensamientos de otrosNas janelas sujas e cansadas dos pensamentos de outros
Un día vagabundoUm dia perambulante
Vía rápidaVia expressa
Corre que te vas a perderCorre que vai perder
Fue, volvióFoi, voltou
Y de la calle que se fueE da rua que ela foi
Ni siquiera regresóNem voltou