Traducción generada automáticamente
O Espelho
Chico Bernardes
El espejo
O Espelho
Siempre despiertoSempre acordado
El espejo, reflejandoO espelho, refletindo
DibujoDesenhando
El contorno de otra personaO contorno de outro alguém
El vidrio borrosoO vidro embaçado
Inexacto, oscuroImpreciso, tenebroso
OfuscadoOfuscado
Muestra la imagen de otro serMostra a imagem de outro ser
Todos los días, una personaCada dia, uma pessoa
DiferenteDiferente
Mirándome de nuevoMe olhando outra vez
EspiándomeMe espiando
Con una mirada igual a la míaCom um olhar igual ao meu
Siempre tranquilo, atentoSempre quieta, pensativa
Buscando lo que no vesProcurando o que não vê
La persona que imitaA pessoa que imita
La mitad que no tienesA metade que não tem
La semejanza con el pasadoA semelhança com o passado
Y el cambio que ha redefinidoE a mudança que redefiniu
Una apariencia distinta de la otraUma aparência distinta da outra
Un paralelo entre caras y bocasUm paralelo entre faces e bocas
Y el viejo y bueno espejoE o bom e velho espelho
En partes agrietadas, rotas en el medioEm partes rachado, partido no meio
Proyecta colores de forma grisProjeta as cores de um modo cinzento
El sufrimiento en el exteriorSofrendo por fora
Sonriendo desde el interiorSorrindo por dentro
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico Bernardes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: