Cobras et Lézards

Cobras e Lagartos

Je ne vais plus jamais pleurer pour toiNunca mais vai beber minhas lágrimas
Non, nonNão vai, não
Tu ne vas pas me prendre pour un conMe fazer de gato e sapato
Pas du tout, nonNão vai mesmo, não
Si je pleure, je me fais mal, je me blesseSe eu choro, me lanho, me arranho
Ce n'est pas de la nostalgie (je suppose que non)Não é de saudade(suponho que não)
C'est une douleur qui me rend muet ici dans mon cœurÉ uma dor que emudece aqui dentro no meu coração
Si je me souviens de tes motsSe eu lembro de tuas palavras
La sueur me monteMe vem suor
Et le sang me chauffeE o sangue me sobe
Ma tête s'emballeA cabeça esquenta
Et je deviens pireE eu fico pior
Rends-moi à mes oreillersMe devolva aos meus travesseiros
Et je perds mon sommeilE perco o meu sono
C'est vraiment nulQue coisa ruim
Je sais juste que son imageEu só sei que a imagem dele
Accrochée à mon insomniePregada na insônia
Ne me lâche pas.Não desgruda de mim