Ensaio Geral

Ensayo general

Ensaio Geral

El Rancho del Nuevo DíaO Rancho do Novo Dia
El cordón de la libertadO Cordão da Liberdade
Y el Bloque de la JuventudE o Bloco da Mocidade
Van a salir al carnavalVão sair no carnaval
Tienes que ir a la calleÉ preciso ir à rua
Espera el pasajeEsperar pela passagem
Se necesita corajeÉ preciso ter coragem
Y aplaudir a la genteE aplaudir o pessoal

El Rancho del Nuevo DíaO Rancho do Novo Dia
Viene con más de mil pastoresVem com mais de mil pastoras
Todos ellos titularesTodas elas detentoras
De una sonrisa sin igualDe um sorriso sem igual
El cordón de la libertadO Cordão da Liberdade
Ensayo con afectoEnsaiado com carinho
Por el Yogi TorbellinoPelo Zé Redemoinho
Por el Chico GalePelo Chico Vendaval

Oh, qué disfraz tan bonitoOh, que linda fantasia
Del Bloque JuvenilDo Bloco da Mocidade
Colorida de audaciaColorida de ousadia
Cosido de amistadCosturada de amizade
Será hermoso ver la cuadraVai ser lindo ver o bloco
Para desfilar por la ciudadDesfilar pela cidade

Mi gente, vamosMinha gente, vamos lá
Nuestra clase se va a irNossa turma vai sair
Nuestra escuela se sambarNossa escola vai sambar
Vas a cantar para que podamos escucharVai cantar pra gente ouvir
Es hora, vamosTá na hora, vamos lá
El carnaval es realCarnaval é pra valer
Nuestra clase es la verdadNossa turma é da verdade
Y la verdad ganaráE a verdade vai vencer