Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 36.613

Quando Eu For, Eu Vou Sem Pena

Chico Buarque

Letra

Significado

When I Go, I Go Without Regret

Quando Eu For, Eu Vou Sem Pena

When I go, I go without regretQuando eu for, eu vou sem pena
Regret will be for those who stayPena vai ter quem ficar

Dark-haired girl so unloved and so in need of loveMorena tão desamada e tão precisada de amar
Delicate flower without a hand to care for herAçucena delicada sem a mão pra lhe cuidar
Curve of a river so calm with no bow to sailCurva de rio de serena sem proa pra navegar
And so many roadsides with no guy to rest onE tanta beira de estrada sem um moço pra pousar

What I did is very littleO que eu fiz é muito pouco
But it's mine and it goes with meMas é meu e vai comigo
I leave behind many enemiesDeixo muito inimigo
'Cause I always walked the straight pathPorque sempre andei direito
I sheltered in this heart a lot of heads cryingAgasalhei neste peito muita cabeça chorando
My dark-haired girl, how long will you remember me?Morena minha até quando você de mim vai lembrar

When I go, I go without regretQuando eu for, eu vou sem pena
Regret will be for those who stayPena vai ter quem ficar

Escrita por: Paulo Vanzolini. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Celso. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico Buarque y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección