visualizaciones de letras 5.381

Funerale Di Un Contadino

Chico Buarque

Letra

Funeral de Um Lavador

Funerale Di Un Contadino

Esta cova onde estásQuesta fossa dove stai
Larga como alguns dedosLarga poche dita
É a menor contaÈ il più piccolo conto
Que pagaste em vidaChe hai pagato in vita
Ele tem o volume certoHa volume giusto
Nem larga nem fundaNé largo né fondo
É a parte que te cabeÈ la parte che ti tocca
Do latifúndioDel latifondo
Não é uma cova grandeNon e una fossa grande
É justa, precisaÈ giusta, precisa
É a terra que queriasÈ la terra che volevi
Vendo divididaVeder divisa
É uma cova grandeÈ una fossa grande
Para um morto pequenoPer un piccolo morto
Ali estarás mais largoCi starai più largo
De quando estavás no mundoDi quand'eri al mondo
É uma cova grandeÈ una fossa grande
Para um morto de nadaPer un morto da niente
Mas, aqui mais do que no mundoMa qui più che nel mondo
Estarás acomodadoStai comodamente
É uma cova grandeÈ una fossa grande
A tua carne é poucaLa tua carne è poca
Mas à terra dadaMa alla terra donata
Não se abre a bocaNon si guarda in bocca

Escrita por: Bardotti - J.Cabral De Melo Neto - Chico Buarque / Panvini / Rosati. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme y traducida por Gabriel. Revisión por Lorena. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico Buarque y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección