Pedro de Metselaar

Pedro Pedreiro

Pedro de metselaars, dromer, wachtend op de treinPedro pedreiro penseiro esperando o trem
De ochtend lijkt, het is ook nodig om te wachtenManhã parece, carece de esperar também
Voor het welzijn van wie heeft, van wie geen cent heeftPara o bem de quem tem bem de quem não tem vintém
Pedro de metselaars blijft zo maar denkenPedro pedreiro fica assim pensando

Zo denkend gaat de tijd voorbij en blijven we achterAssim pensando o tempo passa e a gente vai ficando pra trás
Wachtend, wachtend, wachtendEsperando, esperando, esperando
Wachtend op de zon, wachtend op de treinEsperando o Sol, esperando o trem
Wachtend op de verhoging sinds vorig jaar voor de komende maandEsperando o aumento desde o ano passado para o mês que vem

Pedro de metselaars, dromer, wachtend op de treinPedro pedreiro penseiro esperando o trem
De ochtend lijkt, het is ook nodig om te wachtenManhã parece, carece de esperar também
Voor het welzijn van wie heeft, van wie geen cent heeftPara o bem de quem tem bem de quem não tem vintém
Pedro de metselaars wacht op het carnavalPedro pedreiro espera o carnaval

En het grote geluk in het lot van de staatsloterij elke maandE a sorte grande no bilhete pela federal todo mês
Wachtend, wachtend, wachtend, wachtend op de zonEsperando, esperando, esperando, esperando o Sol
Wachtend op de trein, wachtend op verhoging voor de komende maandEsperando o trem, esperando aumento para o mês que vem
Wachtend op het feest, wachtend op het gelukEsperando a festa, esperando a sorte
En de vrouw van Pedro wacht op een kind om ook te wachtenE a mulher de Pedro tá esperando um filho pra esperar também

Pedro de metselaars, dromer, wachtend op de treinPedro pedreiro penseiro esperando o trem
De ochtend lijkt, het is ook nodig om te wachtenManhã parece, carece de esperar também
Voor het welzijn van wie heeft, van wie geen cent heeftPara o bem de quem tem bem de quem não tem vintém

Pedro de metselaars wacht op de doodPedro pedreiro tá esperando a morte
Of wachtend op de dag om terug te keren naar het NoordenOu esperando o dia de voltar pro Norte
Pedro weet het niet, maar misschien diep van binnenPedro não sabe mas talvez no fundo
Wacht hij op iets mooiers dan de wereldEspere alguma coisa mais linda que o mundo

Groter dan de zee, maar waarom dromen als het geeftMaior do que o mar, mas pra que sonhar se dá
De wanhoop van te veel wachtenO desespero de esperar demais
Pedro de metselaars wil teruggaanPedro pedreiro quer voltar atrás
Wil een arme metselaars zijn en verder niets, zonder te blijvenQuer ser pedreiro pobre e nada mais, sem ficar

Wachtend, wachtend, wachtendEsperando, esperando, esperando
Wachtend op de zon, wachtend op de treinEsperando o Sol, esperando o trem
Wachtend op verhoging voor de komende maandEsperando aumento para o mês que vem
Wachtend op een kind om ook te wachtenEsperando um filho pra esperar também

Wachtend op het feest, wachtend op het gelukEsperando a festa, esperando a sorte
Wachtend op de dood, wachtend op het NoordenEsperando a morte, esperando o Norte
Wachtend op de dag om niemand meer te wachtenEsperando o dia de esperar ninguém
Wachtend uiteindelijk, niets meer danEsperando enfim, nada mais além
De wanhopige, gezegende, oneindige hoop van het fluitsignaal van een treinDa esperança aflita, bendita, infinita do apito de um trem

Pedro de metselaars, metselaars wachtendPedro pedreiro pedreiro esperando
Pedro de metselaars, metselaars wachtendPedro pedreiro pedreiro esperando
Pedro de metselaars, metselaars wachtend op de treinPedro pedreiro pedreiro esperando o trem

Die al komtQue já vem
Die al komtQue já vem
Die al komtQue já vem
Die al komtQue já vem
Die al komtQue já vem
Die al komtQue já vem