Sem Compromisso

Sans Engagement

Sem Compromisso

Tu ne danses qu'avec luiVocê só dança com ele
Et tu dis que c'est sans engagementE diz que é sem compromisso
C'est bien de mettre fin à çaÉ bom acabar com isso
Je ne suis pas un père tranquilleNão sou nenhum pai-joão

C'est moi qui t'ai amenéeQuem trouxe você fui eu
Ne fais pas la folleNão faça papel de louca
Pour qu'il n'y ait pas de disputes dans la sallePrá não haver bate-boca dentro do salão

Quand un samba commenceQuando toca um samba
Et que je t'invite à danserE eu lhe tiro pra dançar
Tu me dis : non, maintenant j'ai un partenaireVocê me diz: não, eu agora tenho par

Et tu sors danser avec lui, joyeuse et heureuseE sai dançando com ele, alegre e feliz
Quand le samba s'arrêteQuando para o samba
Tu applaudis, tu demandes un rappelBate palmas, pede bis