Sentimental

Sentimental

Sentimental, sentimentalSentimental, sentimental
A heart that's beatingUm coração saliente
Pulses and beats way more than it feelsBate e bate muito mais que sente
It gets sick but that's just natural, naturalFica doente mas é natural, natural
That in an August napQue num cochilo de agosto
Another someone from the opposite sex appearsSurja um outro alguém do sexo oposto
From the opposite sex, another someoneDo sexo oposto outro outro alguém

Yesterday I saw it all fall apartOntem vi tudo acabado
My sky was a messMeu céu desastrado
Fear, loneliness, jealousyMedo, solidão, ciúme
Today I counted the starsHoje contei as estrelas
And life feels like a movieE a vida parece um filme
Gemini, gemini, geminiGemini, gemini, geminiano
This year is gonna be your yearEste ano vai ser o seu ano
Or if not, fate just didn't want itOu se não, o destino não quis

Ah, I will beAh, eu hei de ser
I have to beTerei de ser
I will be happySerei feliz
I will be happy, happySerei feliz, feliz

Make many morningsFaçam muitas manhãs
Because if the world endsQue se o mundo acabar
I still haven't been happyEu ainda não fui feliz

Trip up the feetAtrapalhem os pés
Of the armies, of the battalionsDos exércitos, dos pelotões
I haven't been happyEu não fui feliz

Dismantle at the dockDesmantelem no cais
The warshipsOs navios de guerra
I still haven't been happyEu ainda não fui feliz
Paralyze in the skyParalisem no céu

All the planesTodos os aviões
It's urgent, I haven't been happyÉ urgente, eu não fui feliz
I'm sixteen years oldTenho dezesseis anos
I'm light-skinned, attractiveSou morena clara, atraente

Sentimental, sentimentalSentimental, sentimental
A heart that's beatingUm coração saliente
Pulses and beats way more than it feelsBate e bate muito mais que sente
It gets sick but that's just natural, naturalFica doente mas é natural, natural
That in an August napQue num cochilo de agosto
Another someone from the opposite sex appearsSurja um outro alguém do sexo oposto
From the opposite sex, another someoneDo sexo oposto outro outro alguém

Yesterday I saw it all fall apartOntem vi tudo acabado
My sky was a messMeu céu desastrado
Fear, loneliness, jealousyMedo, solidão, ciúme
Today I counted the starsHoje contei as estrelas
And life feels like a movieE a vida parece um filme
Gemini, gemini, geminiGemini, gemini, geminiano
This year is gonna be your yearEste ano vai ser o seu ano
Or if not, fate just didn't want itOu se não, o destino não quis

Ah, I will beAh, eu hei de ser
I have to beTerei de ser
I will be happySerei feliz
I will be happy, happySerei feliz, feliz

Make many morningsFaçam muitas manhãs
Because if the world endsQue se o mundo acabar
I still haven't been happyEu ainda não fui feliz

Trip up the feetAtrapalhem os pés
Of the armies, of the battalionsDos exércitos, dos pelotões
I haven't been happyEu não fui feliz

Dismantle at the dockDesmantelem no cais
The warshipsOs navios de guerra
I still haven't been happyEu ainda não fui feliz

Paralyze in the skyParalisem no céu
All the planesTodos os aviões
It's urgent, I haven't been happyÉ urgente, eu não fui feliz

I'm sixteen years oldTenho dezesseis anos
I'm light-skinned, attractiveSou morena clara, atraente
Sentimental, sentimental, sentimentalSentimental, sentimental, sentimental