Tereza Tristeza

Tereza Tristeza

Tereza Tristeza

Oh Tereza, esta tristezaOh Tereza essa tristeza
No tiene soluciónNão tem solução
Quita mi lugar de la mesaTire o meu lugar da mesa
No me esperes, noNão me espere não
No iré, noNão vou, não
Al menos soy sinceroAo menos sou sincero
Que te adoroQue te adoro
Que te quieroQue te quero
Pero no me siento bien sin carnavalMas não passo bem sem carnaval
NoNão

Oh Tereza, esta tristezaOh Tereza essa tristeza
No tiene soluciónNão tem solução
Ser mujer es mucho másSer mulher é muito mais
Que coser un botónDo que pregar botão
No veNão vê não
Que el hombre, cuando es hombreQue o homem quando é homem
Pasa frío, pasa hambrePassa frio passa fome
Pero no se siente bien sin carnavalMas não passa bem sem carnaval

Dice que no hay caféDiz que não tem café
Dice que no hay frijolesDiz que não tem feijão
Ni sandalias para los piesNem sandália pro pé
Ni anillo para el dedo de la manoNem aliança pro dedo da mão
Oh TerezaOh Tereza
Es tan poca tristezaÉ tão pouca tristeza
Hay gente que ni carnavalTem gente que nem carnaval
No tiene, noNão tem não