O Casamento Dos Pequenos Burgueses

El matrimonio de los pequeñoburgueses

O Casamento Dos Pequenos Burgueses

Él hace el novio correcto
Ele faz o noivo correto
y casi se desmaya
E ela faz que quase desmaia
vivirá bajo el mismo techo
Vão viver sob o mesmo teto
Hasta que la casa se caiga
Até que a casa caia
Hasta que la casa se caiga
Até que a casa caia

es el empleado discreto
Ele é o empregado discreto
ella plancha su cuello
Ela engoma o seu colarinho
vivirá bajo el mismo techo
Vão viver sob o mesmo teto
Hasta que el nido explote
Até explodir o ninho
Hasta que el nido explote
Até explodir o ninho

Hace que el macho esté inquieto
Ele faz o macho irrequieto
Y ella hace un montón de niños
E ela faz crianças de monte
vivirá bajo el mismo techo
Vão viver sob o mesmo teto
Hasta que la fuente se seque
Até secar a fonte
Hasta que la fuente se seque
Até secar a fonte

Es el empleado completo
Ele é o funcionário completo
Y ella aprende a hacer suspiros
E ela aprende a fazer suspiros
vivirá bajo el mismo techo
Vão viver sob o mesmo teto
Hasta que intercambian tiros
Até trocarem tiros
Hasta que intercambian tiros
Até trocarem tiros

tiene una aventura secreta
Ele tem um caso secreto
Ella dice que no se sale de los rieles
Ela diz que não sai dos trilhos
vivirá bajo el mismo techo
Vão viver sob o mesmo teto
Hasta que los niños se casen
Até casarem os filhos
Hasta que los niños se casen
Até casarem os filhos

habla de cianuro
Ele fala de cianureto
Y ella sueña con veneno para hormigas
E ela sonha com formicida
vivirá bajo el mismo techo
Vão viver sob o mesmo teto
Hasta que alguien decida
Até que alguém decida
Hasta que alguien decida
Até que alguém decida

tiene un proyecto viejo
Ele tem um velho projeto
tiene muchas estrias
Ela tem um monte de estrias
vivirá bajo el mismo techo
Vão viver sob o mesmo teto
Hasta el final de los días
Até o fim dos dias
Hasta el final de los días
Até o fim dos dias

A veces cede un cariño
Ele às vezes cede um afeto
Ella solo se desnuda en la oscuridad
Ela só se despe no escuro
vivirá bajo el mismo techo
Vão viver sob o mesmo teto
Hasta un futuro pronto
Até um breve futuro
Hasta un futuro pronto
Até um breve futuro

Ella calienta las gachas de su nieto
Ela esquenta a papa do neto
Y casi hizo una fortuna
E ele quase que fez fortuna
vivirá bajo el mismo techo
Vão viver sob o mesmo teto
Hasta que la muerte los una
Até que a morte os una
Hasta que la muerte los una
Até que a morte os una