Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53.968

Novo Amor

Chico Buarque

Letra

Significado

New Love

Novo Amor

I know, oh I knowEu sei, ai eu sei
That a new love shines in your eyesQue brilha um novo amor nos olhos seus
A woman's gaze even belittles GodO olhar de uma mulher faz pouco até de Deus
But it doesn't fool another womanMas não engana uma outra mulher

I know, oh I knowEu sei, ai eu sei
That this new love of yours also cares for you so wellQue esse seu novo amor lhe quer também tão bem
That it even moves that look a man hasQue até comove aquele olhar que um homem tem
When he thinks he knows what he wantsQuando ele pensa que sabe o que quer

However, oh howeverPorém, ai porém
Since life likes some tricksVisto que a vida gosta de uns ardis
On the day he dreams happily by your side, so happyNo dia em que ao seu lado ele sonhar feliz, feliz assim
Then please close your eyesFeche então você seus olhos por favor
And you can be sure that your new loveE pode estar certa que o seu novo amor
Decided to come back to meResolveu voltar pra mim
Woe is meAi de mim
Woe is meAi de mim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico Buarque y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección