A Time That Passed

Um Tempo Que Passou

I’mVou
Once againUma vez mais
Chasing afterCorrer atrás
All my lost timeDe todo o meu tempo perdido
Who knows, it’s keptQuem sabe, está guardado
In a clock hidden by someoneNum relógio escondido por quem
Who doesn’t even value the time they haveNem avalia o tempo que tem

OrOu
Maybe someone found itAlguém o achou
Checked it outExaminou
Thought it was time without meaningJulgou um tempo sem sentido
Who knows, it was usedQuem sabe, foi usado
And the thief is regrettingE está arrependido o ladrão
Living off my shareQue andou vivendo com o meu quinhão
Or it sleeps in a fileOu dorme num arquivo
A piece of life, lifeUm pedaço de vida, vida
The life I didn’t enjoyA vida que eu não gozei
I didn’t breatheEu não respirei
I didn’t existEu não existia
But I was aliveMas eu estava vivo
Alive, aliveVivo, vivo
Time slipped awayO tempo escorreu
Time was mineO tempo era meu
And I just wantedE apenas queria
To have backHaver de volta
Every minute that passed without meCada minuto que passou sem mim

YeahSim
I finally findEncontro enfim
People like meIguais a mim
Other dazed soulsOutras pessoas aturdidas
I discover there are manyDescubro que são muitas
The hours of these lives that areAs horas dessas vidas que estão
Maybe up for auctionTalvez postas em leilão

There areSão
More than a millionMais de um milhão
A legionUma legião
A carillon of living hoursUm carrilhão de horas vivas
Who knows, they fold togetherQuem sabe, dobram juntas
The collective pains, perhapsAs dores coletivas, quiçá
In the most poignant corner there isNo canto mais pungente que há

Or they dance in a towerOu dançam numa torre
Our afterlivesAs nossas sobrevidas
Lives, livesVidas, vidas
To enchantA se encantar
To combineA se combinar
In future livesEm vidas futuras
And they get wastedE vão tomando porres
Wasted, wastedPorres, porres
Dying of laughterMorrem de rir
But dying of laughterMas morrem de rir
At those heightsNaquelas alturas
Because they know it will never returnPois sabem que não volta jamais
A time that passedUm tempo que passou