Traducción generada automáticamente
Umas e Outras
Chico Buarque
Umas e Outras
Se uma nunca tem sorriso
É pra melhor se reservar
E diz que espera o paraíso
E a hora de desabafar
A vida é feita de um rosário
Que custa tanto a se acabar
Por isso às vezes ela para
E senta um pouco pra chorar
Que dia! Nossa, pra que tanta conta
Já perdi a conta de tanto rezar
Se a outra não tem paraíso
Não dá muita importância, não
Pois já forjou o seu sorriso
E fez do mesmo profissão
A vida é sempre aquela dança
Onde não se escolhe o par
Por isso às vezes ela cansa
E senta um pouco pra chorar
Que dia! Puxa, que vida danada
Tem tanta calçada pra se caminhar
Mas toda santa madrugada
Quando uma já sonhou com Deus
E a outra, triste namorada
Coitada, já deitou com os seus
O acaso faz com que essas duas
Que a sorte sempre separou
Se cruzem pela mesma rua
Olhando-se com a mesma dor
Que dia! Nossa, pra que tanta conta
Já perdi a conta de tanto rezar
Que dia! Puxa, que vida danada
Tem tanta calçada pra se caminhar
Que dia! Cruzes, que vida comprida
Pra que tanta vida pra gente desanimar
Uno y el otro
Si uno nunca tiene una sonrisa
Es mejor reservar usted mismo
Y decir que espera al paraíso
Y es hora de desahogarse
La vida está hecha de un rosario
Cuesta tanto terminar < br> Es por eso que a veces se detiene
Y se sienta un momento a llorar
¡Qué día! Wow, ¿por qué cuenta tanto? Ya perdí la cuenta de tantas oraciones
Si el otro no tiene paraíso
No le da mucha importancia, no
Porque ella ya forjó su sonrisa
E hizo la misma profesión
La vida es siempre esa danza
Donde no eliges a tu pareja
Por eso a veces se cansa
Y se sienta un poco a llorar
¡Qué día! Wow, qué vida tan infernal
Hay tantas aceras para caminar
Pero cada noche santa
Cuando una soñaba con Dios
Y la otra, triste novia
Pobrecita, ella ya dormía con la suya
Chance hace estos dos
Que la suerte siempre se ha separado
Cruzar la misma calle
Mirándose con el mismo dolor
¡Qué día! Wow, tanto por contar
he perdido la cuenta de tanta oración
¡Qué día! Wow, qué maldita vida
Hay tanto pavimento para caminar
¡Qué día! Cruces, qué larga vida
¿Por qué tanta vida para desanimarnos?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico Buarque y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: