Vai Trabalhar Vagabundo

Go To Work, Bastard

Vai Trabalhar Vagabundo

Go to work, bastardVai trabalhar, vagabundo
Go to work, geezVai trabalhar, criatura
God allows to everyoneDeus permite a todo mundo
A madnessUma loucura
Spends the Sunday with his familyPassa o domingo em família
Monday, goodSegunda-feira beleza
Embarks with joyEmbarca com alegria
In the currentNa correnteza

Prepare your documentPrepara o teu documento
Stamp your heartCarimba o teu coração
Don't lose a single momentNão perde nem um momento
Lose your mindPerde a razão
You can forget the mulataPode esquecer a mulata
You can forget the billiardsPode esquecer o bilhar
You can tighten your tiePode apertar a gravata
Go hang yourselfVai te enforcar
You'll surrenderVai te entregar
You'll ruin yourselfVai te estragar
Go to workVai trabalhar

Make sure you don't fall asleep in the jobVê se não dorme no ponto
Gather up your savingsReúne as economias
Lose three reais at the billPerde os três contos no conto
Of the lotteryDa loteria
Spends the Sunday in the swampPassa o domingo no mangue
Monday, emptySegunda-feira vazia
Earn at the blood bankGanha no banco de sangue
For another dayPra mais um dia

Beware of the viaductCuidado com o viaduto
Beware of the planeCuidado com o avião
Don't lose another minuteNão perde mais um minuto
Lose the questionPerde a questão
Try to think about the futureTenta pensar no futuro
In the dark, try to thinkNo escuro tenta pensar
Renew your insuranceVai renovar teu seguro
You'll expireVai caducar
You'll surrenderVai te entregar
You'll ruin yourselfVai te estragar
Go to workVai trabalhar

Spends Sunday alonePassa o domingo sozinho
Monday, the disgraceSegunda-feira a desgraça
Without father or mother, without neighborSem pai nem mãe, sem vizinho
In the squareEm plena praça
You'll end up moribundVai terminar moribundo
With little patienceCom um pouco de paciência
At the end of the back rowNo fim da fila do fundo
Of the pensionDa previdência
Go peacefully, oh brotherParte tranquilo, ó irmão
Rest in God's peaceDescansa na paz de Deus
You left home and pensionDeixaste casa e pensão
Only for yoursSó para os teus
The kids cryingA criançada chorando
Your wife will sweatTua mulher vai suar
To put another scoundrelPra botar outro malandro
In your placeNo teu lugar
You'll surrenderVai te entregar
You'll ruin yourselfVai te estragar
You'll hang yourselfVai te enforcar
You'll expireVai caducar
Go to workVai trabalhar
Go to workVai trabalhar
Go to workVai trabalhar
BartardVagabundo