In Memoria Di Un Congiurate

En Memoria de un Conspirador

In Memoria Di Un Congiurate

Si en el mundo un justo gritaSe nel mondo un giusto grida
El verdugo vendráIl carnefice verrà
Quien se queda callado sobreviviráChi sta zitto resta vivo
Quien tiene coraje moriráChi ha coraggio morirà

Trabajó para todosHa lavorato per tutti
Y mira lo que ha sucedidoE guarda cosa è accaduto
Todos hacen como si nadaTutti fan finta di niente
Nadie lo ha conocidoNessuno l'ha conosciuto
Cuando el destino está en tu contraQuando il destino ti è contro
¿Quién corre a ayudarte?Chi corre a darti un aiuto?
Trabajó para todosHa lavorato per tutti
Pero para él, ¿quién trabaja?Ma per lui, chi lavora?
Ahora que está muerto y enterradoOra che è morto e sepolto
Se puede cantar su gloriaSi può cantarne la gloria
Incluso se puede hablar de élSi può perfino parlarne
En algún libro de historiaIn qualche libro di storia

Por aquí pasaba un hombrePer di qui passava un uomo
La gente se reía de élDi lui la gente rideva
Decía pocas palabrasDiceva poche parole
Y la esperanza nacíaE la speranza nasceva
Por aquí pasaba un hombrePer di qui passava un uomo
La gente se reía de élDi, lui la gente rideva
Pero borraba el pasadoMa cancellava il passato
Y veía en el futuroE nel futuro vedeva
Por aquí pasaba un hombrePer di qui passava un uomo
La gente se reía de élDi, lui la gente rideva
Libertad, aunque tardeLibertà, anche se tardi
Nos prometíaCi prometteva
Por aquí pasaba un hombrePer di qui passava un uomo
La gente se reía de élDi lui la gente rideva
Pero después de que había pasadoMa dopo che era passato
Nuestra fe crecíaLa nostra fede cresceva
Por aquí pasaba un hombrePer di qui passava un uomo
La gente se reía de élDi lui la gente rideva
Libertad, aunque tardeLibertà, anche se tardi
Nos prometíaCi prometteva

Si en el mundo un justo gritaSe nel mondo un giusto grida
El verdugo vendráIl carnefice verrà
Quien se queda callado sobreviviráChi sta zitto resta vivo
Quien tiene coraje moriráChi ha coraggio morirà