Men of Stone

Homens de Pedra

My path splits by nameMeu caminho divide de nome
The lands that I descendAs terras que desço
Yet the landscapeEntretanto a paisagem
With so many names, almost the sameCom tantos nomes, quase a mesma
The same silent painA mesma dor calada
The same dry sobO mesmo soluço seco
Same death of something that doesn't rotMesma morte de coisa que não apodrece
But dries upMas seca
I go through the same landscapeVou na mesma paisagem
Reduced to its stonereduzida a sua pedra
Life still wearsA vida veste ainda
Its toughest skinA sua mais dura pele