Traducción automática

La Rita
Chico Buarque
Rita's Gone
La Rita
Rita's run away from homeLa Rita è scappata di casa
She took my whole world with herHa portato via il mio mondo
She took what’s rightfully mineHa portato con sé ciò che è mio di diritto
And what I had in my heart for herE che avevo nel cuore per lei
She took the clothesSi è presa i vestiti
The dish setIl servizio di piatti
What a damn shameMa che abuso
The picture of St. FrancisIl quadretto di San Francesco
And a nice Caruso recordE un bel disco di Caruso
Rita wanted to end itLa Rita voleva finirla
She wanted to get back at meVoleva vendicarsi di me
She didn’t take a dime 'cause I’m brokeNon ha preso una lira perché non ce l'ho
But she caused some real damageMa ha provocato dei danni
She took my plansHa preso i miei piani
My poor deceptionsI miei poveri inganni
And with my twenty yearsE coi miei venti anni
The love that wasL'amore che fu
And she left meE mi ha lasciato
A guitar that doesn’t sing anymoreUna chitarra che non canta più'




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico Buarque y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: