Grausame Zweifel

Dúvida Cruel

In meinem Kopf knistertNo meu cérebro crepita
Ein Zweifel wie ein HammerUma dúvida martelo
Meine Seele zittert unruhigMinh’alma se agita aflita
Griechische Tragödie, UnglückTragédia grega desdita
Geißel, Schmerz, AlbtraumFlagelo dor pesadelo

In meinem Kopf knistertNo meu cérebro crepita
Ein Zweifel wie ein HammerUma dúvida martelo
Meine Seele zittert unruhigMinh’alma se agita aflita
Griechische Tragödie, UnglückTragédia grega desdita
Geißel, Schmerz, AlbtraumFlagelo dor pesadelo

Riss mir die Haare ausArranca os meus cabelos
Und wie ein FluchE como se fosse praga
Dolch am EllenbogenAdaga no cotovelo
Schlägt auf mein Gehirn einGolpeia meu cerebelo
Mein Herz zerdrücktO meu coração esmaga

Liebt sie mich wirklichSerá que ela me ama
Und hat das alles einen SinnE tudo isso terá nexo
Oder wird es nicht mehr seinOu será que não passará
Als nur Ruhm, Sex am Tisch?Só de mesa fama sexo?

Hat das einen SinnSerá que terá nexo
Und liebt sie mich wirklichE será que ela me ama
Oder wird es nicht mehr seinOu será que não passará
Als nur Sex, Ruhm am Tisch?Só de sexo mesa fama?